VER — épicène
/bykle/
Syllabes : by.kle
Orthocode : bu.cler
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Bruler, en particulier les soies d'un porc ou les duvets d'une volaille qu'on apprête pour la cuisine.
Le poulet qu'on venait de bucler avait répandu une odeur de grillé dans toute la maison.Va chercher la paille pour boucler le cochon
Étymologie
Régionalisme. → voir escarboucle
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| bucla | /bykla/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | by.kla | bu.cla |
| buclai | /byklɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | by.klɛ | bu.clai |
| buclaient | /byklɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | by.klɛ | bu.claie°n°t° |
| buclais | /byklɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | by.klɛ | bu.clais° |
| buclais | /byklɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | by.klɛ | bu.clais° |
| buclait | /byklɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | by.klɛ | bu.clait° |
| buclant | /byklɑ̃/ | participe, present | by.klɑ̃ | bu.clant° |
| buclas | /bykla/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | by.kla | bu.clas° |
| buclasse | /byklas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | by.klas | bu.classe° |
| buclassent | /byklas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | by.klas | bu.classe°n°t° |
| buclasses | /byklas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | by.klas | bu.classe°s° |
| buclassiez | /byklasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | by.kla.sje | bu.cla.ssiez |
| buclassions | /byklasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | by.kla.sjɔ̃ | bu.cla.ssions° |
| bucle | /bykl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | bykl | bucle° |
| bucle | /bykl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | bykl | bucle° |
| bucle | /bykl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | bykl | bucle° |
| bucle | /bykl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | bykl | bucle° |
| bucle | /bykl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | bykl | bucle° |
| buclent | /bykl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | bykl | bucle°n°t° |
| buclent | /bykl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | bykl | bucle°n°t° |
| bucler | /bykle/ | infinitif | by.kle | bu.cler |
| buclera | /bykləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | by.klə.ʁa | bu.cle.ra |
| buclerai | /bykləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | by.klə.ʁɛ | bu.cle.rai |
| bucleraient | /bykləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | by.klə.ʁɛ | bu.cle.raie°n°t° |
| buclerais | /bykləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | by.klə.ʁɛ | bu.cle.rais° |
| buclerais | /bykləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | by.klə.ʁɛ | bu.cle.rais° |
| buclerait | /bykləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | by.klə.ʁɛ | bu.cle.rait° |
| bucleras | /bykləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | by.klə.ʁa | bu.cle.ras° |
| buclerez | /bykləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | by.klə.ʁe | bu.cle.rez |
| bucleriez | /bykləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | by.klə.ʁje | bu.cle.riez |
| buclerions | /bykləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | by.klə.ʁjɔ̃ | bu.cle.rions° |
| buclerons | /bykləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | by.klə.ʁɔ̃ | bu.cle.rons° |
| bucleront | /bykləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | by.klə.ʁɔ̃ | bu.cle.ront° |
| bucles | /bykl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | bykl | bucle°s° |
| bucles | /bykl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | bykl | bucle°s° |
| buclez | /bykle/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | by.kle | bu.clez |
| buclez | /bykle/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | by.kle | bu.clez |
| bucliez | /byklije/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | by.kli.je | bu.cl(i).iez |
| bucliez | /byklije/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | by.kli.je | bu.cl(i).iez |
| buclions | /byklijɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | by.kli.jɔ̃ | bu.cl(i).ions° |
| buclions | /byklijɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | by.kli.jɔ̃ | bu.cl(i).ions° |
| buclons | /byklɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | by.klɔ̃ | bu.clons° |
| buclons | /byklɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | by.klɔ̃ | bu.clons° |
| buclâmes | /byklam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | by.klam | bu.clâme°s° |
| buclât | /bykla/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | by.kla | bu.clât° |
| buclâtes | /byklat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | by.klat | bu.clâte°s° |
| buclèrent | /byklɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | by.klɛʁ | bu.clère°n°t° |
| buclé | /bykle/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | by.kle | bu.clé |
| buclée | /bykle/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | by.kle | bu.clée° |
| buclées | /bykle/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | by.kle | bu.clée°s° |
| buclés | /bykle/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | by.kle | bu.clés° |