bucarde
Prononciation et analyses de « bucarde » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bucarde | nom commun | singulier féminin | by.kaʁd |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bucarde » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : bucardes
Formes de « bucarde » 2 : bucardes, bucarde
- bucardes by.kaʁd[z] pluriel féminin
- bucarde by.kaʁd singulier féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin bucardia qui lui-même dérive des racines grecques βοῦς bous « bœuf » et καρδία cardia « cœur », en raison de la ressemblance de ce coquillage avec un cœur de bœuf. L’article de Wikipédia détaille remarquablement l’étymologie et l’utilisation du mot.
-
zoologie
Une des espèces de petits mollusques bivalves comestibles dont la coquille a l’aspect d’un cœur de bœuf.
- Selon les régions, elle se nomme bucarde, rigadot, sourdon, héron ou encore maillot. — Alain Ducasse, Paule Neyrat, Christophe Saintagne, Simple, sain et bon: Mers & Océans, 2011
- synonymes
- besourde, bigon, bigou, cardium, coque, hinon, sourdon
- hyperonymes
- bivalves, cardiidés
- hyponymes
- bucarde à papilles, coque glauque, bucarde tuberculée
- dérivés
- bucarde à papilles, bucarde-cœur de Vénus, bucarde de Norvège, bucarde épineuse, bucarde rouge, bucarde tuberculée
Traductions
- Anglais
- cockle
- Espagnol
- cárdido
- Allemand
- Herzmuscheln
- Portugais
- berbigão
- Catalan
- escopinya
5 autres langues
- Asturien
- berberechu
- Gumbaynggirr
- murriyal
- Poitevin-saintongeais
- sourdun, rigadea
- Polonais
- sercówkowate
- Suédois
- hjärtmusslor
Source : « bucarde », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- ricardeJ
- hyperonymes 16
- animalJ, bilatérienJ, coquillageJ, célomateJ, cœlomateJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, hyponeurienJ, lophotrochozoaireJ, mollusqueJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, protostomeJ, protostomienJ, êtreJ
- dérivés 2
- bucardierJ, bucarditeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « bucarde » 3
toutes (3) taxon (2)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| bucarde — nom vernaculaire d'espèce de mollusques | concept | 1 | 19 |
| Bucarde tuberculée — espèce de mollusques | taxon | 15 | 2 |
| Bucarde-cœur de Vénus — espèce de mollusque bivalve marin de la famille des Cardiidés | taxon | 8 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.