bruta
« bruta » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bruta | nom commun | — | bʁy.ta | |
| bruter | verbe | indicatif passé 3e personne singulier | bʁy.ta |
Homophones : brutas
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
bruta nom commun
1 forme bruta
- bruta bʁy.ta —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « bruta » est une forme
bruter verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« bruta » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne singulier.
39 formes brute, brutes, bruta, brutasse, brutasses, brutas…
- brute bʁyt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- brutes bʁyt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- bruta bʁy.ta indicatif passé 3e personne singulier
- brutasse bʁy.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- brutasses bʁy.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- brutas bʁy.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- brutai bʁy.te indicatif passé 1re personne singulier
- brutaient bʁy.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- brutais bʁy.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- brutait bʁy.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- brutant bʁy.tɑ̃[t] présent participe
- brutassent bʁy.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- brutassiez bʁy.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- brutassions bʁy.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- brutent bʁyt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- bruter bʁy.te infinitif
- brutera bʁy.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- bruterai bʁy.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- bruteraient bʁy.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- bruterais bʁy.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- bruterait bʁy.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- bruteras bʁy.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- bruterez bʁy.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- bruteriez bʁy.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- bruterions bʁy.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- bruterons bʁy.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- bruteront bʁy.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- brutez bʁy.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- brutiez bʁy.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- brutions bʁy.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- brutons bʁy.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- brutâmes bʁy.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- brutât bʁy.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- brutâtes bʁy.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- brutèrent bʁy.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- bruté bʁy.te passé participe singulier masculin
- brutée bʁy.te passé participe singulier féminin
- brutées bʁy.te[z] passé participe pluriel féminin
- brutés bʁy.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De brut.
-
minéralogie
Dégrossir le diamant.
- Pour remédier à ces inconvénients, j’ai imaginé un système de machine qui a pour but de bruter ou dégrossir mécaniquement le diamant. — Description des machines et procédés pour lesquels des brevets d’invention ont été...
- apparentés
- brutage, débrutage, débruter, ébrutage, ébruter
Source : « bruter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 2
- brutageJ, débruterJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Tinta Bruta — film réalisé par Marcio Reolon et Filipe Matzembacher, sorti en 2018 | oeuvre | 9 | |
| Ganga Bruta — film sorti en 1933 | oeuvre | 7 | |
| Fuerza Bruta | oeuvre | 6 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.
