WiKiLeXiK

bruités

lemme
forme
  • phonétique /bʁɥi.te[z]/
  • orthocode brui.tés°
  • voir aussi rimes

Prononciation et analyses de « bruités » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bruiter verbe passé participe pluriel masculin bʁɥi.te[z]
bruité adjectif pluriel masculin bʁɥi.te[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « bruités » est une forme

Définitions de « bruiter » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« bruités » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin.

Formes de « bruiter » 40 : bruite, bruiter, bruita, bruité, bruitée, bruitent…
  • bruite bʁɥit indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • bruiter bʁɥi.te infinitif
  • bruita bʁɥi.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • bruité bʁɥi.te passé participe singulier masculin
  • bruitée bʁɥi.te passé participe singulier féminin
  • bruitent bʁɥit indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • bruitées bʁɥi.te[z] passé participe pluriel féminin
  • bruitai bʁɥi.te indicatif passé 1re personne singulier
  • bruitaient bʁɥi.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • bruitais bʁɥi.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • bruitait bʁɥi.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • bruitant bʁɥi.tɑ̃[t] présent participe
  • bruitas bʁɥi.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • bruitasse bʁɥi.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • bruitassent bʁɥi.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • bruitasses bʁɥi.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • bruitassiez bʁɥi.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • bruitassions bʁɥi.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • bruitera bʁɥi.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • bruiterai bʁɥi.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • bruiteraient bʁɥi.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • bruiterais bʁɥi.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • bruiterait bʁɥi.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • bruiteras bʁɥi.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • bruiterez bʁɥi.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • bruiteriez bʁɥi.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • bruiterions bʁɥi.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • bruiterons bʁɥi.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • bruiteront bʁɥi.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • bruites bʁɥit[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • bruitez bʁɥi.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • bruitiez bʁɥi.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • bruitions bʁɥi.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • bruitons bʁɥi.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • bruitâmes bʁɥi.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • bruitât bʁɥi.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • bruitâtes bʁɥi.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • bruitè bʁɥi.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • bruitèrent bʁɥi.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • bruités bʁɥi.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « bruiter »

verbe · transitif

Étymologie. De bruit.

  1. Audiovisuel Réaliser le bruitage.
  2. informatiquephotographie Ajouter du bruit à une image.
    • Dans ce TP, des mathématiques concrètes vont nous permettre de réduire, agrandir, assombrir, éclaircir, compresser, bruiter, quantifier… une photo. — mathemator, TP MP* nᵒ 6 (SCILAB et MAPLE) SVD et traitements linéaires d'images, Informathix
  3. Faire du bruit.
    • Enfin, il y a la farce, le one man show du bouffon qui tour à tour mime, pirouette, danse, bruite, monologue et figure dans toutes les réjouissances populaires, intervenant même dans les scènes épiques interprétées par le corps de ballet royal, dans les pièces de théâtre et les films larmoyants, sur les grandes pirogues de course de la fête des eaux. — Charles Meyer, Derrière le sourire khmer, Plon, 1971, première partie, chapitre II
  4. vieilli Répandre des bruits, des rumeurs.
    • Il se bruite en ville, que M. Weyder, autrefois Colonel des Volontaires Namurois, débauche des jeunes gens pour l’armée patriotique. — Lettre de C. J. Stienon, de Namur, le 12 octobre 1789, dans le Livre noir du comté de...
apparentés
ébruiter

Traductions

Allemand
poltern
Espéranto
brui

Source : « bruiter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 3
bruitageJ, bruiteurJ, bruiteuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « bruité » adjectif · masculin et féminin

féminin : bruitée · pluriel : bruités

« bruités » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « bruité » 4 : bruité, bruitée, bruitées, bruités
  • bruité bʁɥi.te singulier masculin
  • bruitée bʁɥi.te singulier féminin
  • bruitées bʁɥi.te[z] pluriel féminin
  • bruités bʁɥi.te[z] pluriel masculin

adjectif

  1. Audiovisuel Qualifie un son auquel on rajoute une composante, généralement de manière électronique
  2. Audiovisuel Qualifie une image dont le rendu est en partie altéré par un manque d'éclairage.

Source : « bruité », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.