brugnons
Prononciation et analyses de « brugnons » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| brugnon | nom commun | pluriel masculin | bʁy.ɲɔ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « brugnons » est une forme
Définitions de « brugnon » nom commun · masculin
pluriel : brugnons
« brugnons » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « brugnon » 2 : brugnons, brugnon
- brugnons bʁy.ɲɔ̃[z] pluriel masculin
- brugnon bʁy.ɲɔ̃[n] singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Soit de l’ancien occitan brinhó (voir l’occitan moderne brunhon). Soit du provençal brugnoun, lui même déformation de prugnoun, issus du latin prunum, « prune ».
-
Espèce de pêche ou de pavie qui a la peau lisse et fine.
- Brugnon violet. Brugnon jaune.
- L’été, les fraises, le melon et la pastèque compensent la richesse en sucre des raisins, des figues, des pêches ou des brugnons. — Paule Nathan, Le guide de l’alimentation pour les familles, 2005
- hyperonymes
- pêche
- apparentés
- nectarine
Traductions
- Anglais
- nectarine
- Italien
- nettarina, pesca noce
- Allemand
- Nektarine
- Portugais
- nectarina
- Néerlandais
- bloedperzik
- Russe
- нектарин (nektarin), брюньон (brûnʹon)
- Chinois
- 油桃 (yóutáo)
- Espéranto
- nektarino
14 autres langues
- Albanais
- nektarinë
- Bulgare
- нектарин (nektarin)
- Croate
- nektarina
- Danois
- nektarin
- Finnois
- nektariini
- Grec
- νεκταρίνι
- Hongrois
- nektarin
- Norvégien
- nektarin
- Persan
- شلیل
- Serbe
- нектарина
- Suédois
- nektarin
- Tchèque
- nektarinka
- Turc
- şeftali
- Ukrainien
- нектарин
Source : « brugnon », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- nectarineW
- hyperonymes 5
- alimentJ, drupeJ, fruitJ, planteJ, végétalJ
- dérivés 1
- brugnonierJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.