broussailleux
Prononciation et analyses de « broussailleux » 2 analyses · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| broussailleux | adjectif | pluriel masculin | bʁu.sa.jø[z] | 0.1 |
| broussailleux | adjectif | singulier masculin | bʁu.sa.jø[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « broussailleux » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.1
féminin : broussailleuse
Formes de « broussailleux » 3 : broussailleux, broussailleuse, broussailleuses
- broussailleux bʁu.sa.jø[z] pluriel masculin ; singulier masculin
- broussailleuse bʁu.sa.jøz singulier féminin
- broussailleuses bʁu.sa.jøz pluriel féminin
adjectif
Étymologie. Dérivé de broussaille avec le suffixe adjectival -eux.
-
Plein de broussailles, buissonnant.
- Un fourré broussailleux.
-
figuré
Touffu, hirsute.
- C’était l’étonnant Aristide Briand, broussailleux, pelliculaire, mais, à cette heure-là, furtif, qui avait raison quand il lui disait, en écendrant sa cigarette : « Nous gardons les cadres… » — Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et...
- Engoncé dans un blouson prune, barbe broussailleuse, David, la quarantaine, qui tremblote dans le box, aurait volé un portable dans le métro. — Dominique Simonnot, « ‹ Ce monsieur ne va pas bien du tout ! › », Le Canard enchaîné,...
- Il apparut si soudainement, et sans crier gare, que Jeanne qui tenait son bébé dans ses bras, sursauta, en apercevant dans la porte la tête broussailleuse et les larges épaules de Kazan. — (James Oliver Curwood, Kazan, 1914, traduit de l’anglais par P. Gruyer et L. Postif, Hachette, 1937, page 85)
- apparentés
- brousse, brousseux
Traductions
- Anglais
- bushy
- Espagnol
- hirsuto
- Catalan
- amatollat
Source : « broussailleux », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- buissonneuxJ, embroussailléJ, fourniJ, touffuJ, épaisJ
- antonymes 1
- videJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.