VER — épicène
/bʁosate/
Syllabes : bʁo.sa.te
Orthocode : bro.ssa.ter
Définitions
- 1. Jeter.
Étymologie
Néologisme créé pour la traduction du livre L’Orange mécanique d’Anthony Burgess.
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| brossata | /bʁosata/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | bʁo.sa.ta | bro.ssa.ta |
| brossatai | /bʁosatɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | bʁo.sa.tɛ | bro.ssa.tai |
| brossataient | /bʁosatɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | bʁo.sa.tɛ | bro.ssa.taie°n°t° |
| brossatais | /bʁosatɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | bʁo.sa.tɛ | bro.ssa.tais° |
| brossatais | /bʁosatɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | bʁo.sa.tɛ | bro.ssa.tais° |
| brossatait | /bʁosatɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | bʁo.sa.tɛ | bro.ssa.tait° |
| brossatant | /bʁosatɑ̃/ | participe, present | bʁo.sa.tɑ̃ | bro.ssa.tant° |
| brossatas | /bʁosata/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | bʁo.sa.ta | bro.ssa.tas° |
| brossatasse | /bʁosatas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | bʁo.sa.tas | bro.ssa.tasse° |
| brossatassent | /bʁosatas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | bʁo.sa.tas | bro.ssa.tasse°n°t° |
| brossatasses | /bʁosatas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | bʁo.sa.tas | bro.ssa.tasse°s° |
| brossatassiez | /bʁosatasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | bʁo.sa.ta.sje | bro.ssa.ta.ssiez |
| brossatassions | /bʁosatasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | bʁo.sa.ta.sjɔ̃ | bro.ssa.ta.ssions° |
| brossate | /bʁosat/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | bʁo.sat | bro.ssate° |
| brossate | /bʁosat/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | bʁo.sat | bro.ssate° |
| brossate | /bʁosat/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | bʁo.sat | bro.ssate° |
| brossate | /bʁosat/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | bʁo.sat | bro.ssate° |
| brossate | /bʁosat/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | bʁo.sat | bro.ssate° |
| brossatent | /bʁosat/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | bʁo.sat | bro.ssate°n°t° |
| brossatent | /bʁosat/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | bʁo.sat | bro.ssate°n°t° |
| brossater | /bʁosate/ | infinitif | bʁo.sa.te | bro.ssa.ter |
| brossatera | /bʁosatʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | bʁo.sa.tʁa | bro.ssa.te°ra |
| brossaterai | /bʁosatʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | bʁo.sa.tʁɛ | bro.ssa.te°rai |
| brossateraient | /bʁosatʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | bʁo.sa.tʁɛ | bro.ssa.te°raie°n°t° |
| brossaterais | /bʁosatʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | bʁo.sa.tʁɛ | bro.ssa.te°rais° |
| brossaterais | /bʁosatʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | bʁo.sa.tʁɛ | bro.ssa.te°rais° |
| brossaterait | /bʁosatʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | bʁo.sa.tʁɛ | bro.ssa.te°rait° |
| brossateras | /bʁosatʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | bʁo.sa.tʁa | bro.ssa.te°ras° |
| brossaterez | /bʁosatʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | bʁo.sa.tʁe | bro.ssa.te°rez |
| brossateriez | /bʁosatʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | bʁo.sa.tʁje | bro.ssa.te°riez |
| brossaterions | /bʁosatʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | bʁo.sa.tʁjɔ̃ | bro.ssa.te°rions° |
| brossaterons | /bʁosatʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | bʁo.sa.tʁɔ̃ | bro.ssa.te°rons° |
| brossateront | /bʁosatʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | bʁo.sa.tʁɔ̃ | bro.ssa.te°ront° |
| brossates | /bʁosat/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | bʁo.sat | bro.ssate°s° |
| brossates | /bʁosat/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | bʁo.sat | bro.ssate°s° |
| brossatez | /bʁosate/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | bʁo.sa.te | bro.ssa.tez |
| brossatez | /bʁosate/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | bʁo.sa.te | bro.ssa.tez |
| brossatiez | /bʁosatje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | bʁo.sa.tje | bro.ssa.tiez |
| brossatiez | /bʁosatje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | bʁo.sa.tje | bro.ssa.tiez |
| brossations | /bʁosatjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | bʁo.sa.tjɔ̃ | bro.ssa.tions° |
| brossations | /bʁosatjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | bʁo.sa.tjɔ̃ | bro.ssa.tions° |
| brossatons | /bʁosatɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | bʁo.sa.tɔ̃ | bro.ssa.tons° |
| brossatons | /bʁosatɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | bʁo.sa.tɔ̃ | bro.ssa.tons° |
| brossatâmes | /bʁosatam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | bʁo.sa.tam | bro.ssa.tâme°s° |
| brossatât | /bʁosata/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | bʁo.sa.ta | bro.ssa.tât° |
| brossatâtes | /bʁosatat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | bʁo.sa.tat | bro.ssa.tâte°s° |
| brossatèrent | /bʁosatɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | bʁo.sa.tɛʁ | bro.ssa.tère°n°t° |
| brossaté | /bʁosate/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | bʁo.sa.te | bro.ssa.té |
| brossatée | /bʁosate/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | bʁo.sa.te | bro.ssa.tée° |
| brossatées | /bʁosate/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | bʁo.sa.te | bro.ssa.tée°s° |
| brossatés | /bʁosate/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | bʁo.sa.te | bro.ssa.tés° |