broquer

lemme
  • verbe
forme
  • phonétique /bʁɔ.ke/
  • orthocode bro.quer

« broquer » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
broquer verbe infinitif bʁɔ.ke

Homophones : Brocker

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

broquer verbe

1er groupe · transitif ou intransitif

40 formes broque, broqua, broquai, broquaient, broquais, broquait…
  • broque bʁɔk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • broqua bʁɔ.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • broquai bʁɔ.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • broquaient bʁɔ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • broquais bʁɔ.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • broquait bʁɔ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • broquant bʁɔ.kɑ̃[t] présent participe
  • broquas bʁɔ.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • broquasse bʁɔ.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • broquassent bʁɔ.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • broquasses bʁɔ.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • broquassiez bʁɔ.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • broquassions bʁɔ.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • broquent bʁɔk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • broquer bʁɔ.ke infinitif
  • broquera bʁɔ.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • broquerai bʁɔ.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • broqueraient bʁɔ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • broquerais bʁɔ.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • broquerait bʁɔ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • broqueras bʁɔ.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • broquerez bʁɔ.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • broqueriez bʁɔ.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • broquerions bʁɔ.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • broquerons bʁɔ.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • broqueront bʁɔ.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • broques bʁɔk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • broquez bʁɔ.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • broquiez bʁɔ.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • broquions bʁɔ.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • broquons bʁɔ.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • broquâmes bʁɔ.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • broquât bʁɔ.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • broquâtes bʁɔ.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • broquè bʁɔ.kɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • broquèrent bʁɔ.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • broqué bʁɔ.ke passé participe singulier masculin
  • broquée bʁɔ.ke passé participe singulier féminin
  • broquées bʁɔ.ke[z] passé participe pluriel féminin
  • broqués bʁɔ.ke[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. Variante de brocher → voir broque.

  1. pêche vieilli Percer un petit poisson avec l'hameçon, pour servir d'amorce. ^([1 & 2])
    • Quand on se sert de ces menises pour amorcer les haims , comme la plupart sont petits, on est presque toujours obligé de les broquer par les yeux, ce qui me fait soupçonner que ce sont les mêmes poissons qu'on nomme ailleurs œillets. — Jean-Elie Bertrand, Description des arts et métiers, t.11, Neuchâtel, 1779, page 279
  2. Lorraine Manger ; croquer. ^([3])
  3. Louisiane Épuiser quelqu'un ; lui sucer son argent ; le ruiner.  ^([4])
  4. péjoratif Belgique Se précipiter, souvent avec de mauvaises intentions.  ^([5])
  5. Picardie Pointer , poindre ou commencer à se montrer en parlant du blé qui lève ou d'une dent qui perce à un enfant. ^([6])
  6. Département de la Meuse Braquer ; broyer le chanvre ou le lin.  ^([7])
    • A ses moments de loisir, pendant l’hiver, elle « broquait » le lin récolté, le « shréhait », le filait. — Louis Gaudat, Minique du Petit-Diaude, in Contes populaires et légendes de Lorraine,...
  7. Centre de la France Heurter.  ^([8])

Source : « broquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.