WiKiLeXiK

bringuer

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /bʁɛ̃.ɡe/
  • orthocode brin.guer
  • voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « bringuer » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bringuer verbe infinitif bʁɛ̃.ɡe 0.0

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bringuer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · intransitif

Formes de « bringuer » 36 : bringue, bringues, bringué, bringuer, bringuait, bringua…
  • bringue bʁɛ̃ɡ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • bringues bʁɛ̃ɡ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • bringué bʁɛ̃.ɡe passé participe singulier masculin
  • bringuer bʁɛ̃.ɡe infinitif
  • bringuait bʁɛ̃.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • bringua bʁɛ̃.ɡa indicatif passé 3e personne singulier
  • bringuai bʁɛ̃.ɡe indicatif passé 1re personne singulier
  • bringuaient bʁɛ̃.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • bringuais bʁɛ̃.ɡɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • bringuant bʁɛ̃.ɡɑ̃[t] présent participe
  • bringuas bʁɛ̃.ɡa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • bringuasse bʁɛ̃.ɡas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • bringuassent bʁɛ̃.ɡas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • bringuasses bʁɛ̃.ɡas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • bringuassiez bʁɛ̃.ɡa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • bringuassions bʁɛ̃.ɡa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • bringuent bʁɛ̃ɡ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • bringuera bʁɛ̃.ɡə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • bringuerai bʁɛ̃.ɡə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • bringueraient bʁɛ̃.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • bringuerais bʁɛ̃.ɡə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • bringuerait bʁɛ̃.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • bringueras bʁɛ̃.ɡə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • bringuerez bʁɛ̃.ɡə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • bringueriez bʁɛ̃.ɡə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • bringuerions bʁɛ̃.ɡə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • bringuerons bʁɛ̃.ɡə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • bringueront bʁɛ̃.ɡə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • bringuez bʁɛ̃.ɡe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • bringuiez bʁɛ̃.ɡje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • bringuions bʁɛ̃.ɡjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • bringuons bʁɛ̃.ɡɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • bringuâmes bʁɛ̃.ɡam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • bringuât bʁɛ̃.ɡa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • bringuâtes bʁɛ̃.ɡat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • bringuèrent bʁɛ̃.ɡɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « bringuer »

verbe · intransitif

Étymologie. De bringue.

  1. familier Faire la bringue, faire la fête.
    • — Je suis ton homme. J’achèterai une paire de bœufs et trois vaches, que je laisserai à mon père, pendant que je ferai le zouave. Avec ce qui restera, je pourrai bringuer, en attendant d’être appelé militaire. » — Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, pages 80-81
  2. Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)
    • Vladi posa sa patte sur le chambranle de la porte et poussa sèchement, envoyant la lourde bringuer jusqu’au perroquet. — Alain Demouzon, Mes crimes imparfaits, 1978
  3. familier (Suisse) Râler; agacer quelqu'un pour obtenir quelque chose.
  4. familier Suisse (Fribourg, Neuchâtel) Pétouiller, traîner; prendre du temps avant d'arriver au but, avancer lentement.
    • Qu'est-ce que tu bringues ? Ça fait une heure que j'attends sur toi !.

Source : « bringuer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
gaudirJ, nocerJ
dérivés 2
bringueurJ, bringueuseJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.