brigantins
Prononciation et analyses de « brigantins » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| brigantin | nom commun | pluriel masculin | bʁi.ɡɑ̃.tɛ̃[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « brigantins » est une forme
Définitions de « brigantin » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : brigantins
« brigantins » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « brigantin » 2 : brigantin, brigantins
- brigantin bʁi.ɡɑ̃.tɛ̃[n] singulier masculin
- brigantins bʁi.ɡɑ̃.tɛ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’italien brigantino.
-
Navigation
Petit bâtiment à un ou deux mâts, gréé comme un brick, et qui n’a qu’un pont.
- A 2 milles dans l'est-nord-est se trouverait une roche couverte de 2 mètres d'eau, désignée sous le nom de Helen, porté par un brigantin de Dundee qui s'y perdit le 19 avril 1824. — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928
- Le 10 février 1606, il fit mouiller un brigantin dans un de ses ports. — G. L. Domeny de Rienzi, Océanie ou cinquième partie du Monde, Firmin Didot frères,...
- Les navires de l’époque, trois-mâts, brigantins ou goélettes, jaugent entre 150 et 200 tonneaux... — Gérard Thélier, Le grand livre de l’esclavage, des résistances et de l’abolition,...
- dérivés
- brigantine
Traductions
- Italien
- brigantino
- Allemand
- Brigantine
- Occitan
- brigantin
- Russe
- бригантина (brigantina)
Source : « brigantin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- brigantineJ, voilierJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.