bretter
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /bʁ{ɛ|e}.te/
- orthocode bre.tter
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « bretter » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bretter | verbe | infinitif | bʁ{ɛ|e}.te |
Homophones : Breitner, Breiter, bretté, brettés, brettée, brettées
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bretter » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif ou intransitif
Formes de « bretter » 40 : bretter, brettes, brette, bretta, brettai, brettaient…
- bretter bʁ{ɛ|e}.te infinitif
- brettes bʁɛt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- brette bʁɛt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- bretta bʁ{ɛ|e}.ta indicatif passé 3e personne singulier
- brettai bʁ{ɛ|e}.te indicatif passé 1re personne singulier
- brettaient bʁ{ɛ|e}.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- brettais bʁ{ɛ|e}.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- brettait bʁ{ɛ|e}.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- brettant bʁ{ɛ|e}.tɑ̃[t] présent participe
- brettas bʁ{ɛ|e}.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- brettasse bʁ{ɛ|e}.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- brettassent bʁ{ɛ|e}.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- brettasses bʁ{ɛ|e}.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- brettassiez bʁ{ɛ|e}.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- brettassions bʁ{ɛ|e}.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- brettent bʁɛt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- brettera bʁɛ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- bretterai bʁɛ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- bretteraient bʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- bretterais bʁɛ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- bretterait bʁɛ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- bretteras bʁɛ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- bretterez bʁɛ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- bretteriez bʁɛ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- bretterions bʁɛ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- bretterons bʁɛ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- bretteront bʁɛ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- brettez bʁ{ɛ|e}.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- brettiez bʁ{ɛ|e}.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- brettions bʁ{ɛ|e}.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- brettons bʁ{ɛ|e}.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- brettâmes bʁ{ɛ|e}.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- brettât bʁ{ɛ|e}.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- brettâtes bʁ{ɛ|e}.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- brettè bʁɛ.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- brettèrent bʁ{ɛ|e}.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- bretté bʁ{ɛ|e}.te passé participe singulier masculin
- brettée bʁɛ.te passé participe singulier féminin
- brettées bʁɛ.te[z] passé participe pluriel féminin
- brettés bʁɛ.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe 1 · transitif
Étymologie. (Verbe 1) De brette (« longue épée (à la lame dentelée) » → voir bretteler qui, selon certains, résulterait d'un croisement entre bretèche et créneler. (Verbe 2) De brette (id.) et le sens de « jouer de l’épée », d’où, par extension, au Canada, « aller de-ci de-là en furetant ».
- art Pratiquer des dentelures, en taillant de la pierre, du bois, etc.
- Sculpture Dégrossir la terre au moyen d’un ébauchoir qui a des dents.
Source : « bretter », Wiktionnaire, section verbe 1 (CC BY-SA 3.0).
verbe 2 · intransitif
Étymologie. (Verbe 1) De brette (« longue épée (à la lame dentelée) » → voir bretteler qui, selon certains, résulterait d'un croisement entre bretèche et créneler. (Verbe 2) De brette (id.) et le sens de « jouer de l’épée », d’où, par extension, au Canada, « aller de-ci de-là en furetant ».
- vieillidésuet Faire le bretteur, chercher noise.
-
Québec
Prendre son temps inutilement pour faire quelque chose (être lent).
- Un sondage, une étude, une commission, un rapport, un comité, une consultation… Et ça traîne. Et ça brette. — Richard Martineau, Trump: quand on veut, on peut!, Le Journal de Québec, 19 février 2025
- apparentés
- bretteler, bretture, brettelure
Source : « bretter », Wiktionnaire, section verbe 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 3
- bretteJ, bretteurJ, brettureJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.