brésilianiser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« brésilianiser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
brésilianiser verbe infinitif bʁe.zi.lja.ni.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

brésilianiser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct

39 formes brésilianisa, brésilianisai, brésilianisaient, brésilianisais, brésilianisait, brésilianisant…
  • brésilianisa bʁe.zi.lja.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • brésilianisai bʁe.zi.lja.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • brésilianisaient bʁe.zi.lja.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • brésilianisais bʁe.zi.lja.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • brésilianisait bʁe.zi.lja.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • brésilianisant bʁe.zi.lja.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • brésilianisas bʁe.zi.lja.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • brésilianisasse bʁe.zi.lja.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • brésilianisassent bʁe.zi.lja.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • brésilianisasses bʁe.zi.lja.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • brésilianisassiez bʁe.zi.lja.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • brésilianisassions bʁe.zi.lja.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • brésilianise bʁe.zi.lja.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • brésilianisent bʁe.zi.lja.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • brésilianiser bʁe.zi.lja.ni.ze infinitif
  • brésilianisera bʁe.zi.lja.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • brésilianiserai bʁe.zi.lja.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • brésilianiseraient bʁe.zi.lja.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • brésilianiserais bʁe.zi.lja.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • brésilianiserait bʁe.zi.lja.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • brésilianiseras bʁe.zi.lja.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • brésilianiserez bʁe.zi.lja.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • brésilianiseriez bʁe.zi.lja.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • brésilianiserions bʁe.zi.lja.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • brésilianiserons bʁe.zi.lja.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • brésilianiseront bʁe.zi.lja.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • brésilianises bʁe.zi.lja.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • brésilianisez bʁe.zi.lja.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • brésilianisiez bʁe.zi.lja.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • brésilianisions bʁe.zi.lja.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • brésilianisons bʁe.zi.lja.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • brésilianisâmes bʁe.zi.lja.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • brésilianisât bʁe.zi.lja.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • brésilianisâtes bʁe.zi.lja.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • brésilianisèrent bʁe.zi.lja.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • brésilianisé bʁe.zi.lja.ni.ze passé participe singulier masculin
  • brésilianisée bʁe.zi.lja.ni.ze passé participe singulier féminin
  • brésilianisées bʁe.zi.lja.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • brésilianisés bʁe.zi.lja.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · transitif

Étymologie. De brésilien, avec le suffixe -iser.

  1. Rendre plus brésilien.
    • Comme il est dit dans le débat, le Brésil de Lula voudrait brésilianiser l’Amérique latine plutôt que sud-américaniser le Brésil […] — Alain Lipietz, Sud-Américains à Bregenz ; Tchernobyl, blogue, 27 avril 2006
dérivés
brésilianisation

Source : « brésilianiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.