WiKiLeXiK

boxif

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /bɔk.sif/
  • orthocode bo(x).xif
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « boxif » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
boxif nom commun singulier masculin bɔk.sif

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « boxif » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : boxifs

Formes de « boxif » 2 : boxif, boxifs
  • boxif bɔk.sif singulier masculin
  • boxifs bɔk.sif[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De boxon.

  1. Établissement où se pratique la prostitution, maison close.
    • J'ai fait exprès de tirer trop haut, je tenais pas à faire un carnage dans le boxif. — Zep Cassini, dans Mollo sur la joncaille, 1955
  2. Situation chaotique, grand désordre, bordel, pagaille.
    • C'est les femmes au volant. Elles s'exhibent partout maintenant. À la télé. Au ministère. Dans les bagnoles. Étonnez-vous du boxif! — Frédéric Joignot, dans Éloge de la ruse: Joyeux traité pour se jouer des esprits chagrins, 1996
synonymes
bazar, foutoir

Source : « boxif », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.