box office

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /bɔk.s ‿ ɔ.fis/
  • orthocode box .o.ffice°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

« box office » comme forme 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
box office nom commun singulier masculin bɔk.s ‿ ɔ.fis

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

box office nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : box offices

1 forme box office
  • box office bɔk.s ‿ ɔ.fis singulier masculin

locution nominale · masculin

Étymologie. De l'anglais box office.

  1. cinéma anglicisme Désigne le chiffre d’affaires d’une production cinématographique ou d’une personnalité (et par extension leur classement sous forme de palmarès). Il se mesure en nombre de spectateurs, en nombre de billets écoulés (« entrées ») ou en valeur monétaire fondée sur l’un des deux items précédents.
    • J’ai enchaîné sans faiblir quatre tournages qui, s’ils ont engendré des résultats fort différents au box-office, m’ont néanmoins laissé à chaque fois un souvenir très agréable. — Roland Giraud, Chagrin de vie, Michel Lafon, page 211

Source : « box office », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.