VER — épicène
/bwete/
Syllabes : bwe.te
Orthocode : boué.ter
Définitions
-
1.
Autre orthographe de boetter.
Les pêcheurs choisissent le capelan pour bouéter la morue ;J’ai beau me lever dès potron minet, bourraquer dans les mares ou sur le grand rocher, tendre mes lignes sur les bancs de sable, bien « bouétés » au gros ver, je ne ramasse guère que quelques brins de bouquet, ou de ci, de là, quand les crabes veulent bien ne point me les disputer, quelques méchants picots au goût de papier buvard.
Étymologie
Du breton boued (« nourriture »).
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| bouète | /bwɛt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | bwɛt | bouète° |
| bouète | /bwɛt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | bwɛt | bouète° |
| bouète | /bwɛt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | bwɛt | bouète° |
| bouète | /bwɛt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | bwɛt | bouète° |
| bouète | /bwɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | bwɛt | bouète° |
| bouètent | /bwɛt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | bwɛt | bouète°n°t° |
| bouètent | /bwɛt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | bwɛt | bouète°n°t° |
| bouètera | /bwɛtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | bwɛ.tə.ʁa | bouè.te.ra |
| bouèterai | /bwɛtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | bwɛ.tʁɛ | bouè.te°rai |
| bouèteraient | /bwɛtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | bwɛ.tə.ʁɛ | bouè.te.raie°n°t° |
| bouèterais | /bwɛtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | bwɛ.tə.ʁɛ | bouè.te.rais° |
| bouèterais | /bwɛtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | bwɛ.tə.ʁɛ | bouè.te.rais° |
| bouèterait | /bwɛtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | bwɛ.tə.ʁɛ | bouè.te.rait° |
| bouèteras | /bwɛtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | bwɛ.tə.ʁa | bouè.te.ras° |
| bouèterez | /bwɛtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | bwɛ.tə.ʁe | bouè.te.rez |
| bouèteriez | /bwɛtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | bwɛ.tə.ʁje | bouè.te.riez |
| bouèterions | /bwɛtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | bwɛ.tə.ʁjɔ̃ | bouè.te.rions° |
| bouèterons | /bwɛtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | bwɛ.tə.ʁɔ̃ | bouè.te.rons° |
| bouèteront | /bwɛtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | bwɛ.tə.ʁɔ̃ | bouè.te.ront° |
| bouètes | /bwɛt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | bwɛt | bouète°s° |
| bouètes | /bwɛt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | bwɛt | bouète°s° |
| bouéta | /bweta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | bwe.ta | boué.ta |
| bouétai | /bwetɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | bwe.tɛ | boué.tai |
| bouétaient | /bwetɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | bwe.tɛ | boué.taie°n°t° |
| bouétais | /bwetɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | bwe.tɛ | boué.tais° |
| bouétais | /bwetɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | bwe.tɛ | boué.tais° |
| bouétait | /bwetɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | bwe.tɛ | boué.tait° |
| bouétant | /bwetɑ̃/ | participe, present | bwe.tɑ̃ | boué.tant° |
| bouétas | /bweta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | bwe.ta | boué.tas° |
| bouétasse | /bwetas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | bwe.tas | boué.tasse° |
| bouétassent | /bwetas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | bwe.tas | boué.tasse°n°t° |
| bouétasses | /bwetas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | bwe.tas | boué.tasse°s° |
| bouétassiez | /bwetasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | bwe.ta.sje | boué.ta.ssiez |
| bouétassions | /bwetasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | bwe.ta.sjɔ̃ | boué.ta.ssions° |
| bouéter | /bwete/ | infinitif | bwe.te | boué.ter |
| bouétez | /bwete/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | bwe.te | boué.tez |
| bouétez | /bwete/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | bwe.te | boué.tez |
| bouétiez | /bwetje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | bwe.tje | boué.tiez |
| bouétiez | /bwetje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | bwe.tje | boué.tiez |
| bouétions | /bwetjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | bwe.tjɔ̃ | boué.tions° |
| bouétions | /bwetjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | bwe.tjɔ̃ | boué.tions° |
| bouétons | /bwetɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | bwe.tɔ̃ | boué.tons° |
| bouétons | /bwetɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | bwe.tɔ̃ | boué.tons° |
| bouétâmes | /bwetam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | bwe.tam | boué.tâme°s° |
| bouétât | /bweta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | bwe.ta | boué.tât° |
| bouétâtes | /bwetat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | bwe.tat | boué.tâte°s° |
| bouétèrent | /bwetɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | bwe.tɛʁ | boué.tère°n°t° |
| bouété | /bwete/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | bwe.te | boué.té |
| bouétée | /bwete/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | bwe.te | boué.tée° |
| bouétées | /bwete/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | bwe.te | boué.tée°s° |
| bouétés | /bwete/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | bwe.te | boué.tés° |