bousier
Prononciation et analyses de « bousier » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bousier | nom commun | singulier masculin | bu.zje[ʁ] | 0.1 |
Homophones : Bouzier, bouziers, bousiez
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bousier » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : bousiers
Formes de « bousier » 2 : bousier, bousiers
- bousier bu.zje[ʁ] singulier masculin
- bousiers bu.zje[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de bouse, avec le suffixe -ier.
-
Coléoptère qui vit des excréments des animaux.
- Il y avait des mouches de toutes tailles, des insectes et même un bousier ! — Täho, La Yourte de Gracigarigue - Les champs de Dianise, 2010
Traductions
- Anglais
- dung beetle, buzuzu
- Espagnol
- escarabajo pelotero
- Italien
- scarabeo stercorario
- Allemand
- Mistkäfer
- Néerlandais
- mestkever
- Catalan
- escarabat piloter
- Occitan
- manja-mèrda, bosièr, fotja-estront
- Arabe
- جَلاَّلَة
6 autres langues
- Corse
- bufone, calafrone
- Gallo
- beche-merde
- Lacandon
- kukintaꞌ boxer
- Lorrain
- foustro
- Normand
- équerbot, fouille-bran, querboun
- Wallon
- mousse-e-stron, schaerbote
Source : « bousier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- sisypheJ
- hyperonymes 18
- animalJ, arthropodeJ, bilatérienJ, célomateJ, cœlomateJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, hyponeurienJ, insecteJ, invertébréJ, mandibuléJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, panarthropodeJ, protostomeJ, protostomienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « bousier » 2
toutes (2) taxon (1)concept (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| bousier — insecte coléoptère coprophage | concept | 49 | 157 |
| Bousier sacré — espèce de coléoptères | taxon | 44 | 31 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.