bourris
Prononciation et analyses de « bourris » 7 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bourri | nom commun | pluriel masculin | bu.ʁi[z] | |
| bourrir | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | bu.ʁi[z] | |
| bourrir | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | bu.ʁi[z] | |
| bourrir | verbe | indicatif passé 1re personne singulier | bu.ʁi[z] | |
| bourrir | verbe | indicatif passé 2e personne singulier | bu.ʁi[z] | |
| bourrir | verbe | impératif présent 2e personne singulier | bu.ʁi[z] | |
| bourrir | verbe | passé participe pluriel masculin | bu.ʁi[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « bourris » est une forme
Définitions de « bourri » nom commun · masculin
pluriel : bourris
« bourris » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « bourri » 2 : bourri, bourris
- bourri bu.ʁi singulier masculin
- bourris bu.ʁi[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Voir bourrique.
-
Âne.
- « Il n’a pas l’air méchant, ce bourri ! » dit l’homme en aidant sa femme à se placer sur le bât. — Comtesse de Ségur, Mémoires d’un âne, 1860
- Pendant ce temps-là, M. Sapeck a été emprunter des pots de peinture aux peintres qui travaillent à la maison de M. Dufay, et il a fait des raies à tous les chevaux et à tous les bourris des gens de Grailly. — Alphone Allais, À se tordre, 1891
- Dès qu’elle me vit, ma mère me demanda d’une voix dure qui est-ce qui m’avait pris de revenir si tôt ; et comme je lui parlais de l’orage, elle se mit à rire et à hausser les épaules en me disant que je n’étais qu’un « bourri » de ne pas savoir encore que les orages ne sont jamais pour nous lorsqu’ils prennent naissance du côté du soleil levant. — Émile Guillaumin, La vie d’un simple, 1904, page 23
- apparentés
- bourricot, bourrique, bourriquet
Source : « bourri », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « bourrir » verbe
2e groupe · intransitif
« bourris » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 2e personne singulier, indicatif passé 1re personne singulier, indicatif passé 2e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, passé participe pluriel masculin.
Formes de « bourrir » 32 : bourri, bourrie, bourries, bourrir, bourrira, bourrirai…
- bourri bu.ʁi passé participe singulier masculin
- bourrie bu.ʁi passé participe singulier féminin
- bourries bu.ʁi[z] passé participe pluriel féminin
- bourrir bu.ʁiʁ infinitif
- bourrira bu.ʁi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- bourrirai bu.ʁi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- bourriraient bu.ʁi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- bourrirais bu.ʁi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- bourrirait bu.ʁi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- bourriras bu.ʁi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- bourrirent bu.ʁiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- bourrirez bu.ʁi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- bourririez bu.ʁi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- bourririons bu.ʁi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- bourrirons bu.ʁi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- bourriront bu.ʁi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- bourris bu.ʁi[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
- bourrissaient bu.ʁi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- bourrissais bu.ʁi.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- bourrissait bu.ʁi.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- bourrissant bu.ʁi.sɑ̃[t] présent participe
- bourrisse bu.ʁis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- bourrissent bu.ʁis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- bourrisses bu.ʁis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- bourrissez bu.ʁi.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- bourrissiez bu.ʁi.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- bourrissions bu.ʁi.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- bourrissons bu.ʁi.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- bourrit bu.ʁi[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
- bourrîmes bu.ʁim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- bourrît bu.ʁi[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- bourrîtes bu.ʁit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
verbe · intransitif
Étymologie. Origine controversée ; l’ancien français burir (« se précipiter ») explique le sens de « envol », mais fait difficulté du point de vue phonétique à moins d’y voir l’influence de bourrer (« forcer le gibier ») ou emprunté au vieux haut allemand burren (« bruire »).
-
chasse
vieilli
Faire son bruit d'envol, pour la perdrix.
- Ce terme de bourrir est propre aux Perdrix rouges, plus qu'aux grises : mais bourrir, ne se peut dire proprement que lors que les Perdrix partent de gayeté, & avec fort peu de contrainte,…. — « L'Art de toute sorte de chasse et de pêche. Avec celuy de querir les chevaux, les...
Source : « bourrir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.