WiKiLeXiK

bourler

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « bourler » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bourler verbe infinitif buʁ.le

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bourler » verbe

1er groupe

Formes de « bourler » 36 : bourle, bourla, bourlai, bourlaient, bourlais, bourlait…
  • bourle buʁl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • bourla buʁ.la indicatif passé 3e personne singulier
  • bourlai buʁ.le indicatif passé 1re personne singulier
  • bourlaient buʁ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • bourlais buʁ.lɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • bourlait buʁ.lɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • bourlant buʁ.lɑ̃[t] présent participe
  • bourlas buʁ.la[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • bourlasse buʁ.las subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • bourlassent buʁ.las[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • bourlasses buʁ.las[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • bourlassiez buʁ.la.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • bourlassions buʁ.la.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • bourlent buʁl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • bourler buʁ.le infinitif
  • bourlera buʁ.lə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • bourlerai buʁ.lə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • bourleraient buʁ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • bourlerais buʁ.lə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • bourlerait buʁ.lə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • bourleras buʁ.lə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • bourlerez buʁ.lə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • bourleriez buʁ.lə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • bourlerions buʁ.lə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • bourlerons buʁ.lə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • bourleront buʁ.lə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • bourles buʁl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • bourlez buʁ.le[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • bourliez buʁ.lje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • bourlions buʁ.ljɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • bourlons buʁ.lɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • bourlâmes buʁ.lam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • bourlât buʁ.la[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • bourlâtes buʁ.lat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • bourlèrent buʁ.lɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • bourlé buʁ.le passé participe

Conjugaison de « bourler »

verbe

Étymologie. Probablement du picard bourler, de même sens. référence nécessaire (résoudre le problème)

  1. (Nord) (Pas-De-Calais) Tomber en roulant.
    • Livide, il atteignit les tribunes et s’écroula dans les bras de Fanette : — On avait le souffle, Fanette ! … On avait le souffle, murmura-t-il. Et j’ai bourlé à cause de ce gros con ! … Maintenant, on est foutu ! — Gilberte Niquet, Le jour du match, Rageot, 1991
    • Saint Paul est considéré comme le patron des bourleux car, disait-on, il a bourlé de son cheval sur le chemin de Damas (Actes des Apôtres 9, 3-9) … — Fernand Carton, Expressions et dictons du Nord Pas-de-Calais, Bonneton, 2004, page 35

Source : « bourler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.