bouriatiser

lemme
  • verbe niveau étendu
forme

« bouriatiser » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bouriatiser verbe infinitif bu.ʁja.ti.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

bouriatiser verbe niveau étendu

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

39 formes bouriatisa, bouriatisai, bouriatisaient, bouriatisais, bouriatisait, bouriatisant…
  • bouriatisa bu.ʁja.ti.za indicatif passé 3e personne singulier
  • bouriatisai bu.ʁja.ti.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • bouriatisaient bu.ʁja.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • bouriatisais bu.ʁja.ti.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • bouriatisait bu.ʁja.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • bouriatisant bu.ʁja.ti.zɑ̃[t] présent participe
  • bouriatisas bu.ʁja.ti.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • bouriatisasse bu.ʁja.ti.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • bouriatisassent bu.ʁja.ti.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • bouriatisasses bu.ʁja.ti.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • bouriatisassiez bu.ʁja.ti.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • bouriatisassions bu.ʁja.ti.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • bouriatise bu.ʁja.tiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • bouriatisent bu.ʁja.tiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • bouriatiser bu.ʁja.ti.ze infinitif
  • bouriatisera bu.ʁja.ti.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • bouriatiserai bu.ʁja.ti.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • bouriatiseraient bu.ʁja.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • bouriatiserais bu.ʁja.ti.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • bouriatiserait bu.ʁja.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • bouriatiseras bu.ʁja.ti.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • bouriatiserez bu.ʁja.ti.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • bouriatiseriez bu.ʁja.ti.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • bouriatiserions bu.ʁja.ti.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • bouriatiserons bu.ʁja.ti.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • bouriatiseront bu.ʁja.ti.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • bouriatises bu.ʁja.tiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • bouriatisez bu.ʁja.ti.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • bouriatisiez bu.ʁja.ti.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • bouriatisions bu.ʁja.ti.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • bouriatisons bu.ʁja.ti.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • bouriatisâmes bu.ʁja.ti.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • bouriatisât bu.ʁja.ti.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • bouriatisâtes bu.ʁja.ti.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • bouriatisèrent bu.ʁja.ti.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • bouriatisé bu.ʁja.ti.ze passé participe singulier masculin
  • bouriatisée bu.ʁja.ti.ze passé participe singulier féminin
  • bouriatisées bu.ʁja.ti.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • bouriatisés bu.ʁja.ti.ze[z] passé participe pluriel masculin

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De bouriate, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère bouriate à.
    • Replacée dans le cadre général du processus engagé autour de la figure de Geser, cette information donnerait à entrevoir une intention de « bouriatiser » le bouddhisme. — Jean-Christophe Attias, Pierre Gisel, Lucie Kaennel, Messianismes : variations sur une...
    • Plus que la nation bouriate, minoritaire chez elle, c’est maintenant la République bouriate qui veut exister au sein de l’Union soviétique; et il lui faut pour cela afficher une spécificité culturelle qui se doit d’être aussi homogène et distinctive que possible, et tend donc à se « bouriatiser » (encore que l’image que l’on cherche à donner à soi-même comme aux autres soit de plus en plus celle de la réussite économique). — Roberte Hamayon, La chasse à l'âme, 1990

Source : « bouriatiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.