VER — masculin
/bume/
Syllabes : bu.me
Orthocode : bou.mer
Fréquence
6.8
composite /M
9.7
OpenSubtitles
6.1
Frantext
0.1
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Aller bien.
Voilà déjà des bâtons dans les roues ! Ça boumait trop bien au départ, fallait s’attendre à du contrecarre !Un pour qui les choses boumaient pas non plus trop fort, c’était Tomate.Il vint donc à moi, la main tendue, et dit : « Ça boume ? » Tout content, je répondis « Ça gaze… omètre. Et toi… le à matelas ? », fine plaisanterie très en vogue à l’époque.
- 2. Danser.
Étymologie
De l'anglais boom (« gronder ») avec -er. D’abord sous la forme boomer, au sens de : faire du bruit, du battage (1905). Orthographe refaite ensuite sur l’interjection boum. Les deux graphies sont en concurrence dans les années 1950.
Synonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| bouma | /buma/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | bu.ma | bou.ma |
| boumai | /bumɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | bu.mɛ | bou.mai |
| boumaient | /bumɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | bu.mɛ | bou.maie°n°t° |
| boumais | /bumɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | bu.mɛ | bou.mais° |
| boumais | /bumɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | bu.mɛ | bou.mais° |
| boumait | /bumɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | bu.mɛ | bou.mait° |
| boumant | /bumɑ̃/ | participe, present | bu.mɑ̃ | bou.mant° |
| boumas | /buma/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | bu.ma | bou.mas° |
| boumasse | /bumas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | bu.mas | bou.masse° |
| boumassent | /bumas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | bu.mas | bou.masse°n°t° |
| boumasses | /bumas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | bu.mas | bou.masse°s° |
| boumassiez | /bumasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | bu.ma.sje | bou.ma.ssiez |
| boumassions | /bumasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | bu.ma.sjɔ̃ | bou.ma.ssions° |
| boume | /bum/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | bum | boume° |
| boume | /bum/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | bum | boume° |
| boume | /bum/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | bum | boume° |
| boume | /bum/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | bum | boume° |
| boume | /bum/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | bum | boume° |
| boument | /bum/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | bum | boume°n°t° |
| boument | /bum/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | bum | boume°n°t° |
| boumer | /bume/ | infinitif | bu.me | bou.mer |
| boumera | /buməʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | bu.mə.ʁa | bou.me.ra |
| boumerai | /buməʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | bu.mə.ʁɛ | bou.me.rai |
| boumeraient | /buməʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | bu.mə.ʁɛ | bou.me.raie°n°t° |
| boumerais | /buməʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | bu.mə.ʁɛ | bou.me.rais° |
| boumerais | /buməʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | bu.mə.ʁɛ | bou.me.rais° |
| boumerait | /buməʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | bu.mə.ʁɛ | bou.me.rait° |
| boumeras | /buməʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | bu.mə.ʁa | bou.me.ras° |
| boumerez | /buməʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | bu.mə.ʁe | bou.me.rez |
| boumeriez | /buməʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | bu.mə.ʁje | bou.me.riez |
| boumerions | /buməʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | bu.mə.ʁjɔ̃ | bou.me.rions° |
| boumerons | /buməʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | bu.mə.ʁɔ̃ | bou.me.rons° |
| boumeront | /buməʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | bu.mə.ʁɔ̃ | bou.me.ront° |
| boumes | /bum/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | bum | boume°s° |
| boumes | /bum/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | bum | boume°s° |
| boumez | /bume/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | bu.me | bou.mez |
| boumez | /bume/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | bu.me | bou.mez |
| boumiez | /bumje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | bu.mje | bou.miez |
| boumiez | /bumje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | bu.mje | bou.miez |
| boumions | /bumjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | bu.mjɔ̃ | bou.mions° |
| boumions | /bumjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | bu.mjɔ̃ | bou.mions° |
| boumons | /bumɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | bu.mɔ̃ | bou.mons° |
| boumons | /bumɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | bu.mɔ̃ | bou.mons° |
| boumâmes | /bumam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | bu.mam | bou.mâme°s° |
| boumât | /buma/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | bu.ma | bou.mât° |
| boumâtes | /bumat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | bu.mat | bou.mâte°s° |
| boumèrent | /bumɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | bu.mɛʁ | bou.mère°n°t° |
| boumé | /bume/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | bu.me | bou.mé |