boujouter
- verbe 1er groupe transitif ou intransitif emploi pronominal possible
phonétique /bu.ʒu.te/ orthocode bou.jou.ter
« boujouter » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| boujouter | verbe | infinitif | bu.ʒu.te |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
boujouter verbe niveau étendu
40 formes boujouta, boujoutai, boujoutaient, boujoutais, boujoutait, boujoutant…
- boujouta bu.ʒu.ta indicatif passé 3e personne singulier
- boujoutai bu.ʒu.te indicatif passé 1re personne singulier
- boujoutaient bu.ʒu.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- boujoutais bu.ʒu.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- boujoutait bu.ʒu.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- boujoutant bu.ʒu.tɑ̃[t] présent participe
- boujoutas bu.ʒu.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- boujoutasse bu.ʒu.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- boujoutassent bu.ʒu.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- boujoutasses bu.ʒu.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- boujoutassiez bu.ʒu.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- boujoutassions bu.ʒu.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- boujoute bu.ʒut indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- boujoutent bu.ʒut indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- boujouter bu.ʒu.te infinitif
- boujoutera bu.ʒu.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- boujouterai bu.ʒu.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- boujouteraient bu.ʒu.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- boujouterais bu.ʒu.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- boujouterait bu.ʒu.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- boujouteras bu.ʒu.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- boujouterez bu.ʒu.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- boujouteriez bu.ʒu.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- boujouterions bu.ʒu.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- boujouterons bu.ʒu.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- boujouteront bu.ʒu.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- boujoutes bu.ʒut[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- boujoutez bu.ʒu.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- boujoutiez bu.ʒu.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- boujoutions bu.ʒu.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- boujoutons bu.ʒu.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- boujoutâmes bu.ʒu.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- boujoutât bu.ʒu.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- boujoutâtes bu.ʒu.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- boujoutèrent bu.ʒu.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- boujouté bu.ʒu.te passé participe singulier masculin
- boujoutée bu.ʒu.te passé participe singulier féminin
- boujoutées bu.ʒu.te[z] passé participe pluriel féminin
- boujoutés bu.ʒu.te[z] passé participe pluriel masculin
- se boujouter sə bu.ʒu.te infinitif
verbe · intransitif, reciprocal, transitif
Étymologie. De boujou (bonjour).
-
Normandie
Dire bonjour, souvent en s’embrassant sur les joues.
- Je relirai cette lettre une fois, deux fois, dix fois, et puis je courrai vers le collège, j’entrerai sur la sonnerie, sans même prendre le temps de boujouter mes copines de récré. — Michel Bussi, Eric Puybaret, Contes du Réveil Matin, 2018
- Ils savent que je n’aime pas trop boujouter. — Jacques Lebrun, J’ai rencontré la fée Viviane, Publibook, 2004
- Les femmes se boujoutent Tante Blanche m’embrasse. — Bernard Alexandre, Le Horsain, 2014
Source : « boujouter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
verbe · reciprocal
Étymologie. De boujou (bonjour).
-
Normandie
Se dire bonjour, souvent en s’embrassant sur les joues.
- Les femmes se boujoutent Tante Blanche m’embrasse. — Bernard Alexandre, Le Horsain, 2014
Source : « se boujouter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
