VER — masculin
/bujote/
Syllabes : bu.jo.te
Orthocode : bou.illo.tter
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
Frantext
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Bouillir légèrement, à petits bouillons.
« Voulez-vous me donner une tasse de bouillon pour notre malade ? » demanda-t-elle. Ce fut par un sourire qu’il répondit, et tout de suite il ôta le couvercle de son pot en terre qui bouillottait dans la cheminée devant un petit feu de bois.Ces fosses, d’ordinaire, bouillottaient évidemment sous le jus des cadavres mais, arrosées et baignées par la pluie maintenant, elles bouillaient à gros bouillons comme d’infâmes soupes. On en entendait le grésillement, on en voyait la fumée, on en sentait l’odeur.
-
2.
S’impatienter.
On resta quelque temps à bouillotter sur place. C’était comme une cuve où fermente le moût. Quel joyeux brouhaha !
Étymologie
Dérivé de bouillotte, avec le suffixe -er.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| bouillotta | /bujota/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | bu.jo.ta | bou.illo.tta |
| bouillottai | /bujotɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | bu.jo.tɛ | bou.illo.ttai |
| bouillottaient | /bujotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | bu.jo.tɛ | bou.illo.ttaie°n°t° |
| bouillottais | /bujotɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | bu.jo.tɛ | bou.illo.ttais° |
| bouillottais | /bujotɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | bu.jo.tɛ | bou.illo.ttais° |
| bouillottait | /bujotɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | bu.jo.tɛ | bou.illo.ttait° |
| bouillottant | /bujotɑ̃/ | participe, present | bu.jo.tɑ̃ | bou.illo.ttant° |
| bouillottas | /bujota/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | bu.jo.ta | bou.illo.ttas° |
| bouillottasse | /bujotas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | bu.jo.tas | bou.illo.ttasse° |
| bouillottassent | /bujotas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | bu.jo.tas | bou.illo.ttasse°n°t° |
| bouillottasses | /bujotas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | bu.jo.tas | bou.illo.ttasse°s° |
| bouillottassiez | /bujotasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | bu.jo.ta.sje | bou.illo.tta.ssiez |
| bouillottassions | /bujotasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | bu.jo.ta.sjɔ̃ | bou.illo.tta.ssions° |
| bouillotte | /bujɔt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | bu.jɔt | bou.illotte° |
| bouillotte | /bujɔt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | bu.jɔt | bou.illotte° |
| bouillotte | /bujɔt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | bu.jɔt | bou.illotte° |
| bouillotte | /bujɔt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | bu.jɔt | bou.illotte° |
| bouillotte | /bujɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | bu.jɔt | bou.illotte° |
| bouillottent | /bujɔt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | bu.jɔt | bou.illotte°n°t° |
| bouillottent | /bujɔt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | bu.jɔt | bou.illotte°n°t° |
| bouillotter | /bujote/ | infinitif | bu.jo.te | bou.illo.tter |
| bouillottera | /bujɔtəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | bu.jɔ.tə.ʁa | bou.illo.tte.ra |
| bouillotterai | /bujɔtʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | bu.jɔ.tʁɛ | bou.illo.tte°rai |
| bouillotteraient | /bujɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | bu.jɔ.tə.ʁɛ | bou.illo.tte.raie°n°t° |
| bouillotterais | /bujɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | bu.jɔ.tə.ʁɛ | bou.illo.tte.rais° |
| bouillotterais | /bujɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | bu.jɔ.tə.ʁɛ | bou.illo.tte.rais° |
| bouillotterait | /bujɔtəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | bu.jɔ.tə.ʁɛ | bou.illo.tte.rait° |
| bouillotteras | /bujɔtəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | bu.jɔ.tə.ʁa | bou.illo.tte.ras° |
| bouillotterez | /bujɔtəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | bu.jɔ.tə.ʁe | bou.illo.tte.rez |
| bouillotteriez | /bujɔtəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | bu.jɔ.tə.ʁje | bou.illo.tte.riez |
| bouillotterions | /bujɔtəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | bu.jɔ.tə.ʁjɔ̃ | bou.illo.tte.rions° |
| bouillotterons | /bujɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | bu.jɔ.tə.ʁɔ̃ | bou.illo.tte.rons° |
| bouillotteront | /bujɔtəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | bu.jɔ.tə.ʁɔ̃ | bou.illo.tte.ront° |
| bouillottes | /bujɔt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | bu.jɔt | bou.illotte°s° |
| bouillottes | /bujɔt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | bu.jɔt | bou.illotte°s° |
| bouillottez | /bujote/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | bu.jo.te | bou.illo.ttez |
| bouillottez | /bujote/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | bu.jo.te | bou.illo.ttez |
| bouillottiez | /bujɔtje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | bu.jɔ.tje | bou.illo.ttiez |
| bouillottiez | /bujɔtje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | bu.jɔ.tje | bou.illo.ttiez |
| bouillottions | /bujɔtjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | bu.jɔ.tjɔ̃ | bou.illo.ttions° |
| bouillottions | /bujɔtjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | bu.jɔ.tjɔ̃ | bou.illo.ttions° |
| bouillottons | /bujotɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | bu.jo.tɔ̃ | bou.illo.ttons° |
| bouillottons | /bujotɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | bu.jo.tɔ̃ | bou.illo.ttons° |
| bouillottâmes | /bujotam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | bu.jo.tam | bou.illo.ttâme°s° |
| bouillottât | /bujota/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | bu.jo.ta | bou.illo.ttât° |
| bouillottâtes | /bujotat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | bu.jo.tat | bou.illo.ttâte°s° |
| bouillottèrent | /bujotɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | bu.jo.tɛʁ | bou.illo.ttère°n°t° |
| bouillotté | /bujote/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | bu.jo.te | bou.illo.tté |