VER — masculin
/bufone/
Syllabes : bu.fo.ne
Orthocode : bou.ffo.nner
Fréquence
0.7
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.6
Frantext
0.7
LM10
0.2
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Faire ou dire des bouffonneries.
Cet homme ne fait que bouffonner.Ainsi bouffonnant, il poussait Fleurissoire au travers du vestibule, vers un jardin intérieur formant terrasse où, sous la treille, un repas était préparé.José récitait, en bouffonnant, les passages qu’il trouvait « loufoques ».
Étymologie
→ voir bouffon
Synonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| bouffonna | /bufona/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | bu.fo.na | bou.ffo.nna |
| bouffonnai | /bufonɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | bu.fo.nɛ | bou.ffo.nnai |
| bouffonnaient | /bufonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | bu.fo.nɛ | bou.ffo.nnaie°n°t° |
| bouffonnais | /bufonɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | bu.fo.nɛ | bou.ffo.nnais° |
| bouffonnais | /bufonɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | bu.fo.nɛ | bou.ffo.nnais° |
| bouffonnait | /bufonɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | bu.fo.nɛ | bou.ffo.nnait° |
| bouffonnant | /bufonɑ̃/ | participe, present | bu.fo.nɑ̃ | bou.ffo.nnant° |
| bouffonnas | /bufona/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | bu.fo.na | bou.ffo.nnas° |
| bouffonnasse | /bufonas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | bu.fo.nas | bou.ffo.nnasse° |
| bouffonnassent | /bufonas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | bu.fo.nas | bou.ffo.nnasse°n°t° |
| bouffonnasses | /bufonas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | bu.fo.nas | bou.ffo.nnasse°s° |
| bouffonnassiez | /bufonasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | bu.fo.na.sje | bou.ffo.nna.ssiez |
| bouffonnassions | /bufonasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | bu.fo.na.sjɔ̃ | bou.ffo.nna.ssions° |
| bouffonne | /bufɔn/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | bu.fɔn | bou.ffonne° |
| bouffonne | /bufɔn/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | bu.fɔn | bou.ffonne° |
| bouffonne | /bufɔn/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | bu.fɔn | bou.ffonne° |
| bouffonne | /bufɔn/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | bu.fɔn | bou.ffonne° |
| bouffonne | /bufɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | bu.fɔn | bou.ffonne° |
| bouffonnent | /bufɔn/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | bu.fɔn | bou.ffonne°n°t° |
| bouffonnent | /bufɔn/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | bu.fɔn | bou.ffonne°n°t° |
| bouffonner | /bufone/ | infinitif | bu.fo.ne | bou.ffo.nner |
| bouffonnera | /bufɔnəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | bu.fɔ.nə.ʁa | bou.ffo.nne.ra |
| bouffonnerai | /bufɔnəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | bu.fɔ.nə.ʁɛ | bou.ffo.nne.rai |
| bouffonneraient | /bufɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | bu.fɔ.nə.ʁɛ | bou.ffo.nne.raie°n°t° |
| bouffonnerais | /bufɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | bu.fɔ.nə.ʁɛ | bou.ffo.nne.rais° |
| bouffonnerais | /bufɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | bu.fɔ.nə.ʁɛ | bou.ffo.nne.rais° |
| bouffonnerait | /bufɔnəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | bu.fɔ.nə.ʁɛ | bou.ffo.nne.rait° |
| bouffonneras | /bufɔnəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | bu.fɔ.nə.ʁa | bou.ffo.nne.ras° |
| bouffonnerez | /bufɔnəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | bu.fɔ.nə.ʁe | bou.ffo.nne.rez |
| bouffonneriez | /bufɔnəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | bu.fɔ.nə.ʁje | bou.ffo.nne.riez |
| bouffonnerions | /bufɔnəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | bu.fɔ.nə.ʁjɔ̃ | bou.ffo.nne.rions° |
| bouffonnerons | /bufɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | bu.fɔ.nə.ʁɔ̃ | bou.ffo.nne.rons° |
| bouffonneront | /bufɔnəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | bu.fɔ.nə.ʁɔ̃ | bou.ffo.nne.ront° |
| bouffonnes | /bufɔn/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | bu.fɔn | bou.ffonne°s° |
| bouffonnes | /bufɔn/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | bu.fɔn | bou.ffonne°s° |
| bouffonnez | /bufone/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | bu.fo.ne | bou.ffo.nnez |
| bouffonnez | /bufone/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | bu.fo.ne | bou.ffo.nnez |
| bouffonniez | /bufɔnje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | bu.fɔ.nje | bou.ffo.nniez |
| bouffonniez | /bufɔnje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | bu.fɔ.nje | bou.ffo.nniez |
| bouffonnions | /bufɔnjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | bu.fɔ.njɔ̃ | bou.ffo.nnions° |
| bouffonnions | /bufɔnjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | bu.fɔ.njɔ̃ | bou.ffo.nnions° |
| bouffonnons | /bufonɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | bu.fo.nɔ̃ | bou.ffo.nnons° |
| bouffonnons | /bufonɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | bu.fo.nɔ̃ | bou.ffo.nnons° |
| bouffonnâmes | /bufonam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | bu.fo.nam | bou.ffo.nnâme°s° |
| bouffonnât | /bufona/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | bu.fo.na | bou.ffo.nnât° |
| bouffonnâtes | /bufonat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | bu.fo.nat | bou.ffo.nnâte°s° |
| bouffonnèrent | /bufonɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | bu.fo.nɛʁ | bou.ffo.nnère°n°t° |
| bouffonné | /bufone/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | bu.fo.ne | bou.ffo.nné |