bouffoniser
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /bu.fɔ.ni.ze/
- orthocode bou.ffo.ni.ser
« bouffoniser » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bouffoniser | verbe | infinitif | bu.fɔ.ni.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
bouffoniser verbe niveau étendu
1er groupe · transitif ou intransitif · emploi pronominal possible
39 formes bouffonisa, bouffonisai, bouffonisaient, bouffonisais, bouffonisait, bouffonisant…
- bouffonisa bu.fɔ.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
- bouffonisai bu.fɔ.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
- bouffonisaient bu.fɔ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- bouffonisais bu.fɔ.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- bouffonisait bu.fɔ.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- bouffonisant bu.fɔ.ni.zɑ̃[t] présent participe
- bouffonisas bu.fɔ.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- bouffonisasse bu.fɔ.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- bouffonisassent bu.fɔ.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- bouffonisasses bu.fɔ.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- bouffonisassiez bu.fɔ.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- bouffonisassions bu.fɔ.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- bouffonise bu.fɔ.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- bouffonisent bu.fɔ.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- bouffoniser bu.fɔ.ni.ze infinitif
- bouffonisera bu.fɔ.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- bouffoniserai bu.fɔ.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- bouffoniseraient bu.fɔ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- bouffoniserais bu.fɔ.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- bouffoniserait bu.fɔ.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- bouffoniseras bu.fɔ.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- bouffoniserez bu.fɔ.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- bouffoniseriez bu.fɔ.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- bouffoniserions bu.fɔ.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- bouffoniserons bu.fɔ.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- bouffoniseront bu.fɔ.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- bouffonises bu.fɔ.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- bouffonisez bu.fɔ.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- bouffonisiez bu.fɔ.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- bouffonisions bu.fɔ.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- bouffonisons bu.fɔ.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- bouffonisâmes bu.fɔ.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- bouffonisât bu.fɔ.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- bouffonisâtes bu.fɔ.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- bouffonisèrent bu.fɔ.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- bouffonisé bu.fɔ.ni.ze passé participe singulier masculin
- bouffonisée bu.fɔ.ni.ze passé participe singulier féminin
- bouffonisées bu.fɔ.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
- bouffonisés bu.fɔ.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe · intransitif, pronominal, transitif
Étymologie. De bouffon, avec le suffixe -iser.
-
Donner un caractère bouffon à.
- Il faut pas bouffoniser mes chansons ! — site www.chartsinfrance.net
- Je les adore, le seul truc que j'aimerais, c'est qu'il y en ait au moins un qui bouffonise pas totalement le message dans lequel il est — site forum.shmup.com
- je vais pas commencer à me bouffoniser genre "buzz du web", mes couilles sur la commode et toutes ces conneries là... — site blogdegabi.over-blog.com
-
intransitif
Se comporter comme un bouffon.
- Pour dire ça, t'en a pas vu 200 sur la même place bouffoniser entre bouffons. — site www.last.fm
Source : « bouffoniser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
