bouche d'incendie
« bouche d'incendie » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bouche d'incendie | nom commun | singulier féminin | buʃ.d ‿ ɛ̃.sɑ̃.di |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
bouche d'incendie nom commun · féminin
pluriel : bouches d'incendie
2 formes bouche d'incendie, bouches d'incendie
- bouche d'incendie buʃ.d ‿ ɛ̃.sɑ̃.di singulier féminin
- bouches d'incendie buʃ.d ‿ ɛ̃.sɑ̃.di pluriel féminin
locution nominale · féminin
Étymologie. Composé de bouche, d’ et incendie.
-
Lutte contre l’incendie
Arrivée d'eau à débit élevé pour éteindre les incendies située dans un regard enterré.
- Outre les prescriptions de 5.10.1, les locaux de machines devraient normalement être équipés d’au moins une bouche d’incendie munie d’une manche d’incendie et d’un ajutage de type combiné (pulvérisation/jet). — Directives facultatives pour la construction et l'équipement des navires de pêche de...
- La bouche d’incendie est terminée par un pas de vis destiné à recevoir, soit un chapeau couvert , soit la virole du tuyau de cuir qui alimente les pompes à incendie. — Raymond Genieys, Essai sur les moyens de conduire: d’élever et de distribuer les eaux,...
- Les bouches d'incendie servent à la sécurité de tous et sont réservées aux pompiers ! — Ouvrir les bouches d’incendie pour se rafraîchir ? Mauvaise idée, avertissent les...
- désuet Synonyme de poteau d’incendie.
- hyperonymes
- hydrant, point d’eau incendie
- apparentés
- borne d’incendie, borne hydrante, borne-fontaine, poteau d’incendie
- abréviations
- BI
Traductions
- Anglais
- fire hydrant
- Espagnol
- hidrante de incendio, boca de incendio
- Italien
- idrante
- Allemand
- Hydrant
- Portugais
- hidrante, boca de incêndio
- Occitan
- idrant, boca d'incendi
- Chinois
- 消防栓 (xiāo fáng shuān), 消火栓 (xiāo huǒ shuān)
Source : « bouche d’incendie », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.