boss lady
« boss lady » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| boss lady | nom commun | singulier féminin | bɔs lɛj.di |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (S, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
boss lady nom commun · féminin niveau étendu
pluriel : boss ladies
1 forme boss lady
- boss lady bɔs lɛj.di singulier féminin
locution nominale · féminin
Étymologie. De l’anglais bosslady.
-
anglicisme
Femme de pouvoir, entreprenante, cheffe
- Une boss lady avec une épaisseur admirable, rarissime encore chez les femmes d'aujourd'hui. — Rokhaya Diallo, Dictionnaire amoureux du féminisme, éd. Place des éditeurs, 2025.
- T'as fini de donner l'heure à n'importe qui, n'importe qui Haut débit, la connexion, c'est forcément du haut débit Tu gères les bails, tu veux l'respect d'une boss lady — Raphael Koua, Larissa De Macedo Machado, Michael Charles Malih, N Sungula Dadju,...
- Ce discours s'accompagne évidemment d'un scénario habilement construit, où toutes les influenceuses sont montrées comme des femmes fortes, des boss ladies. — Valérie Rey-Robert, Téléréalité : la fabrique du sexisme, éd. Les insolentes, 2022.
1 autre exemple
- j'serai pas populaire y'aura pas d'valentin j'ai scanné ton mec sur Yuka Mauvaise qualité boss lady c'est la direction la mentalité — Mohand LaRéal, Juste Shani, chanson Brillance, éditeur non connu, 2025.
- apparentés
- boss man
Source : « boss lady », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.