WiKiLeXiK

bonir

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /bɔ.niʁ/
  • orthocode bo.nir
  • voir aussi rimes · conjugaison
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « bonir » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bonir verbe infinitif bɔ.niʁ 0.0

Homophones : bonnir

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bonir » verbe · fréq. 0.0

2e groupe · transitif direct

Formes de « bonir » 32 : boni, bonis, bonir, bonie, bonies, bonira…
  • boni bɔ.ni passé participe singulier masculin
  • bonis bɔ.ni[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
  • bonir bɔ.niʁ infinitif
  • bonie bɔ.ni passé participe singulier féminin
  • bonies bɔ.ni[z] passé participe pluriel féminin
  • bonira bɔ.ni.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • bonirai bɔ.ni.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • boniraient bɔ.ni.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • bonirais bɔ.ni.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • bonirait bɔ.ni.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • boniras bɔ.ni.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • bonirent bɔ.niʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • bonirez bɔ.ni.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • boniriez bɔ.ni.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • bonirions bɔ.ni.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • bonirons bɔ.ni.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • boniront bɔ.ni.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • bonissaient bɔ.ni.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • bonissais bɔ.ni.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • bonissait bɔ.ni.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • bonissant bɔ.ni.sɑ̃[t] présent participe
  • bonisse bɔ.nis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • bonissent bɔ.nis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • bonisses bɔ.nis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • bonissez bɔ.ni.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • bonissiez bɔ.ni.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • bonissions bɔ.ni.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • bonissons bɔ.ni.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • bonit bɔ.ni[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
  • bonîmes bɔ.nim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • bonît bɔ.ni[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • bonîtes bɔ.nit[z] indicatif passé 2e personne pluriel

Conjugaison de « bonir »

verbe · transitif

  1. argot Autre orthographe de bonnir.
    • Or, tandis qu’il bonissait avec cette verve joviale, son œil rusé m’observait… — Francis Carco, Images cachées, Éditions Albin Michel, Paris, 1928
    • Il fallait l'entendre ! En trois coups de cuiller à pot, il les a tous retournés. Il leur a boni un coup de sentiment à faire renifler le diable et l’enfer ! — Marcel Aymé, Vogue la galère, Éditions Bernard Grasset, 1944, p. 117
    • « A ta disposition, ma Divine, que j’lui bonis, mais ne t’agite pas comme ça, sinon tu vas claquer ton soutien-gorge. » — Peter Cheyney, La Môme vert-de-gris, chapitre V, traduction de Marcel Duhamel, Gallimard, 1945
    • 1 autre exemple
      • A moi de bonir, maintenant. — Peter Rabe, Tirez à vue !, traduction de A. Hilaire, Presses de la Cité, 1956, chapitre 8

Source : « bonir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 2
bonimentJ, bonisseurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.