VER — épicène
/bolose/
Syllabes : bo.lo.se
Orthocode : bo.lo.sser
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
OpenSubtitles
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Traiter en bolos, c’est-à-dire en bouc émissaire.
-
2.
Se faire agresser.
Dans un autre registre, ça me fait penser à tous ces petits bobos qui pleurent à longueur de journée de se faire bolosser dans le métro par des racailles, mais qui dans le même temps vont acheter leurs shits à ces mêmes racailles…Dans leur logique, tous les « Blancs » ne se valent cependant pas. « Il y a des Blancs qui se prennent pas pour des Blancs », observe Soukhana, 18 ans, une jeune fille de Sevran, qui a préféré ne jamais manifester. Cette différence de comportement explique, pour elle, qu’une partie des « Français », ceux qui vivent en banlieue, soient acceptés. « Je connais des Blancs qui sont comme nous, qui sont bien », confirme Heikel. À l’inverse, précise Soukhana, « un Noir qui se prend pour un Blanc se fait bolosser ».
- 3. Se faire chahuter.
Étymologie
Dérivé de bolos, avec le suffixe -er.
Synonymes
Antonymes
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| bolossa | /bolosa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | bo.lo.sa | bo.lo.ssa |
| bolossai | /bolosɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | bo.lo.sɛ | bo.lo.ssai |
| bolossaient | /bolosɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | bo.lo.sɛ | bo.lo.ssaie°n°t° |
| bolossais | /bolosɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | bo.lo.sɛ | bo.lo.ssais° |
| bolossais | /bolosɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | bo.lo.sɛ | bo.lo.ssais° |
| bolossait | /bolosɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | bo.lo.sɛ | bo.lo.ssait° |
| bolossant | /bolɔssɑ̃/ | participe, present | bo.lɔs.sɑ̃ | bo.los.sant° |
| bolossas | /bolosa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | bo.lo.sa | bo.lo.ssas° |
| bolossasse | /bolɔssas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | bo.lɔs.sas | bo.los.sasse° |
| bolossassent | /bolɔssas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | bo.lɔs.sas | bo.los.sasse°n°t° |
| bolossasses | /bolɔssas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | bo.lɔs.sas | bo.los.sasse°s° |
| bolossassiez | /bolosasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | bo.lo.sa.sje | bo.lo.ssa.ssiez |
| bolossassions | /bolɔssasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | bo.lɔs.sa.sjɔ̃ | bo.los.sa.ssions° |
| bolosse | /bolɔs/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | bo.lɔs | bo.losse° |
| bolosse | /bolɔs/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | bo.lɔs | bo.losse° |
| bolosse | /bolɔs/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | bo.lɔs | bo.losse° |
| bolosse | /bolɔs/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | bo.lɔs | bo.losse° |
| bolosse | /bolɔs/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | bo.lɔs | bo.losse° |
| bolossent | /bolɔs/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | bo.lɔs | bo.losse°n°t° |
| bolossent | /bolɔs/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | bo.lɔs | bo.losse°n°t° |
| bolosser | /bolose/ | infinitif | bo.lo.se | bo.lo.sser |
| bolossera | /bolɔsəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | bo.lɔ.sə.ʁa | bo.lo.sse.ra |
| bolosserai | /bolɔsəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | bo.lɔ.sə.ʁɛ | bo.lo.sse.rai |
| bolosseraient | /bolɔsəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | bo.lɔ.sə.ʁɛ | bo.lo.sse.raie°n°t° |
| bolosserais | /bolɔsəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | bo.lɔ.sə.ʁɛ | bo.lo.sse.rais° |
| bolosserais | /bolɔsəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | bo.lɔ.sə.ʁɛ | bo.lo.sse.rais° |
| bolosserait | /bolɔsəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | bo.lɔ.sə.ʁɛ | bo.lo.sse.rait° |
| bolosseras | /bolɔsəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | bo.lɔ.sə.ʁa | bo.lo.sse.ras° |
| bolosserez | /bolɔsəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | bo.lɔ.sə.ʁe | bo.lo.sse.rez |
| bolosseriez | /bolɔssəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | bo.lɔs.sə.ʁje | bo.los.se.riez |
| bolosserions | /bolɔsəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | bo.lɔ.sə.ʁjɔ̃ | bo.lo.sse.rions° |
| bolosserons | /bolɔssəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | bo.lɔs.sə.ʁɔ̃ | bo.los.se.rons° |
| bolosseront | /bolɔssəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | bo.lɔs.sə.ʁɔ̃ | bo.los.se.ront° |
| bolosses | /bolɔs/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | bo.lɔs | bo.losse°s° |
| bolosses | /bolɔs/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | bo.lɔs | bo.losse°s° |
| bolossez | /bolose/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | bo.lo.se | bo.lo.ssez |
| bolossez | /bolose/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | bo.lo.se | bo.lo.ssez |
| bolossiez | /bolɔssje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | bo.lɔs.sje | bo.los.siez |
| bolossiez | /bolɔssje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | bo.lɔs.sje | bo.los.siez |
| bolossions | /bolɔssjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | bo.lɔs.sjɔ̃ | bo.los.sions° |
| bolossions | /bolɔssjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | bo.lɔs.sjɔ̃ | bo.los.sions° |
| bolossons | /bolɔssɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | bo.lɔs.sɔ̃ | bo.los.sons° |
| bolossons | /bolɔssɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | bo.lɔs.sɔ̃ | bo.los.sons° |
| bolossâmes | /bolosam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | bo.lo.sam | bo.lo.ssâme°s° |
| bolossât | /bolosa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | bo.lo.sa | bo.lo.ssât° |
| bolossâtes | /bolosat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | bo.lo.sat | bo.lo.ssâte°s° |
| bolossèrent | /bolosɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | bo.lo.sɛʁ | bo.lo.ssère°n°t° |
| bolossé | /bolose/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | bo.lo.se | bo.lo.ssé |
| bolossée | /bolose/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | bo.lo.se | bo.lo.ssée° |
| bolossées | /bolose/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | bo.lo.se | bo.lo.ssée°s° |
| bolossés | /bolose/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | bo.lo.se | bo.lo.ssés° |