NOM — masculin
/bɔldyk/
Syllabes : bɔl.dyk
Orthocode : bol.duc
Fréquence
0.1
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.3
Frantext
0.1
LM10
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Ruban décoratif pour ficeler et enrubanner des paquets contenant des cadeaux, etc.
On eût dit tout à fait un colis de très bonne maison contenant un cadeau à offrir. “Aurait-il l’audace d’offrir un cadeau à mère ?” pensa Jessie. Non, ce n’était pas un cadeau. Mais sous cette enveloppe et ce bolduc rose, il y avait tout un attirail serré très menu, un grand papier, une large cretonne, une longue corde.Elle coupait des bolducs roses, déchaînait des comestibles coloniaux, repliait avec soin les papiers noirs goudronnés qui sentaient le calfatage.Un petit paquet bleu pâle sur les plans duquel se croise un bolduc blanc à liséré or.
Étymologie
De Bolduc, altération de Bois-le-Duc, ville des Pays-Bas où cette sorte de ruban fut d’abord fabriquée. Note : l’espagnol balduque (« ruban rouge servant à attacher des liasses de papier ») est attesté dès la première moitié du dix-neuvième siècle.
Synonymes
Dérivés
Hyperonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| bolduc | /bɔldyk/ | commun, masculin, singulier | bɔl.dyk | bol.duc |
| bolduc | /bɔldyk/ | propre | bɔl.dyk | bol.duc |