bois mort
« bois mort » comme forme 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bois mort | nom commun | singulier masculin | bwa mɔʁ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
bois mort nom commun · masculin · fréq. 0.2
1 forme bois mort
- bois mort bwa mɔʁ singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. Composé des mots bois et mort.
-
indénombrable
Branches qui ne reçoivent plus de sève, et en général tout arbre séché sur le pied.
- Dans ce document, il n'est même pas fait mention de bois mort et de mort-bois, tellement ces épaves appartenaient de droit aux pauvres gens, comme espèce de part à Dieu. — Abbé Guignot, Essai sur Quarré-les-Tombes ; ses sarcophages mérovingiens et sa station...
- J’eus deux jours de vie sauvage et libre. J’allais chercher du bois mort pour les cuisines, et je commençai avec Gontier deux ou trois cabanes couvertes de roseaux. — Alain, Souvenirs de guerre, page 17, Hartmann, 1937
-
figuré
Débris, relents de ce qui a définitivement cessé d’être actif, vivant.
- Tel est le génie de la révélation diversitaire: elle traite les peuples comme le bois mort de l’humanité. — Mathieu Bock-Côté, La coalition nationaliste de 2020, Le journal de Montréal, 19 octobre 2020
- apparentés
- mort-bois
Source : « bois mort », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.