bodinerie
Prononciation et analyses de « bodinerie » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bodinerie | nom commun | singulier féminin | bɔ.di.nə.ʁi |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bodinerie » nom commun · féminin niveau étendu
pluriel : bodineries
Formes de « bodinerie » 2 : bodinerie, bodineries
- bodinerie bɔ.di.nə.ʁi singulier féminin
- bodineries bɔ.di.nə.ʁi[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de bodine, avec le suffixe -erie.
-
histoiremarine
Sorte de contrat de prêt à la grosse aventure, qui était assigné sur la quille ou bodine du vaisseau, & où l’on hypothéquait le navire et sa marchandise.
- La bodinerie diffère du contrat d’assurance, en ça qu’on ne paye point de prime, & qu’il n'est rien dû en cas de naufrage, prise d’armateurs, pirates corsaires, mais seulement quand il arrive heureusement à bon port, on paye la somme principale avec l’intérêt ou profit maritime stipulé dans ledit contrat. — Encyclopédie méthodique, 1783
- synonymes
- bomerie
Traductions
- Anglais
- bottomry
- Allemand
- Bodmerei
- Néerlandais
- bodemerij
- Russe
- бодмерея (bodmereja)
Source : « bodinerie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.