bocle
Prononciation et analyses de « bocle » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bocle | nom commun | singulier féminin | bɔkl | |
| bocle | nom commun | singulier masculin | bɔkl |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bocle » nom commun · masculin et féminin
épicène · pluriel : bocles
Formes de « bocle » 2 : bocle, bocles
- bocle bɔkl singulier féminin ; singulier masculin
- bocles bɔkl[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. → voir bouclier.
-
Petit bouclier circulaire.
- L’objectif du pôle d’étude épée-bocle est d’étudier les techniques historiques relatives à cette combinaison d’armes dans le cadre d’une escrime civile, en se concentrant sur les manuscrits d’escrime médiévaux. — L’épée-bocle I.33, chapitredesarmes.wordpress.com, le 15 septembre 2017
Traductions
- Anglais
- buckler
- Espagnol
- broquel
- Italien
- brocchiero
- Allemand
- Buckler, Faustschild
- Portugais
- broquel
- Néerlandais
- beukelaar
- Catalan
- broquer
- Russe
- баклер (bakler)
2 autres langues
- Coréen
- 부클리예 (bukeulli-ye)
- Suédois
- bucklare
Source : « bocle », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 1
- bouclierJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « bocle » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Bocle — bouclier | concept | 19 | 13 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.