WiKiLeXiK

bocker

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « bocker » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bocker verbe infinitif bɔ.ke

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « bocker » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · intransitif

Formes de « bocker » 36 : bockes, bocka, bockai, bockaient, bockais, bockait…
  • bockes bɔk[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • bocka bɔ.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • bockai bɔ.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • bockaient bɔ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • bockais bɔ.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • bockait bɔ.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • bockant bɔ.kɑ̃[t] présent participe
  • bockas bɔ.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • bockasse bɔ.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • bockassent bɔ.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • bockasses bɔ.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • bockassiez bɔ.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • bockassions bɔ.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • bocke bɔk indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • bockent bɔk[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • bocker bɔ.ke infinitif
  • bockera bɔ.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • bockerai bɔ.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • bockeraient bɔ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • bockerais bɔ.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • bockerait bɔ.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • bockeras bɔ.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • bockerez bɔ.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • bockeriez bɔ.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • bockerions bɔ.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • bockerons bɔ.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • bockeront bɔ.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • bockez bɔ.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • bockiez bɔ.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • bockions bɔ.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • bockons bɔ.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • bockâmes bɔ.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • bockât bɔ.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • bockâtes bɔ.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • bockèrent bɔ.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • bocké bɔ.ke passé participe singulier masculin

Conjugaison de « bocker »

verbe · intransitif

Étymologie. Dérivé de bock, avec le suffixe -er.

  1. désuet Boire des bocks de bière.
    • Défendre son drapeau, c’est bon pour la canaille; Paris, pour bien mourir, lui donne trente sous, Mais quand on a du linge et qu’on bocke à Versailles, On ne peut décemment tirer sur des voyous. — Étienne Carjat, Les Versaillais, in La Commune, journal du soir, Paris, 3 mai 1871
    • Il y avait même un commissaire du gouvernement, M. Vaucorbeil. Et tous ces illustres personnages bockaient et fumaient comme de simples mortels, bien étonnés de se retrouver en pareil endroit. — H. Moreno, Semaine théâtrale, in Le Ménestrel, 38ᵉ année, numéro 25, Paris, 19 mai...
    • Elles se donnaient rendez-vous, traînant ensemble leurs jupes dans Paris, jusqu’à dix heures du soir et, quand elles n’allaient pas retrouver Fernand au café-concert où il chantait, l’attendaient dans le sous-sol d’une brasserie du faubourg Saint-Denis. On y bockait jusqu’à la fermeture de l’établissement. — Lucien Descaves, Une vieille rate, éditions Henry Kistemaeckers, Bruxelles, 1883, pages 97-98

Source : « bocker », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.