bocardé
« bocardé » comme forme 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bocardé | adjectif | singulier masculin | bɔ.kaʁ.de | |
| bocarder | verbe | passé participe singulier masculin | bɔ.kaʁ.de |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
bocardé adjectif · masculin et féminin niveau étendu
féminin : bocardée · pluriel : bocardés
Dans LeXiK, « bocardé » est analysé comme forme de bocarder verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « bocardé » du Wiktionnaire.
4 formes bocardé, bocardée, bocardées, bocardés
- bocardé bɔ.kaʁ.de singulier masculin
- bocardée bɔ.kaʁ.de singulier féminin
- bocardées bɔ.kaʁ.de[z] pluriel féminin
- bocardés bɔ.kaʁ.de[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « bocardé » est une forme
bocarder verbe
1er groupe · transitif direct
« bocardé » est une forme de ce lemme : passé participe singulier masculin.
40 formes bocarda, bocardai, bocardaient, bocardais, bocardait, bocardant…
- bocarda bɔ.kaʁ.da indicatif passé 3e personne singulier
- bocardai bɔ.kaʁ.de indicatif passé 1re personne singulier
- bocardaient bɔ.kaʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- bocardais bɔ.kaʁ.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- bocardait bɔ.kaʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- bocardant bɔ.kaʁ.dɑ̃[t] présent participe
- bocardas bɔ.kaʁ.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
- bocardasse bɔ.kaʁ.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
- bocardassent bɔ.kaʁ.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- bocardasses bɔ.kaʁ.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- bocardassiez bɔ.kaʁ.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- bocardassions bɔ.kaʁ.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- bocarde bɔ.kaʁd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- bocardent bɔ.kaʁd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- bocarder bɔ.kaʁ.de infinitif
- bocardera bɔ.kaʁ.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- bocarderai bɔ.kaʁ.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- bocarderaient bɔ.kaʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- bocarderais bɔ.kaʁ.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- bocarderait bɔ.kaʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- bocarderas bɔ.kaʁ.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- bocarderez bɔ.kaʁ.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- bocarderiez bɔ.kaʁ.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- bocarderions bɔ.kaʁ.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- bocarderons bɔ.kaʁ.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- bocarderont bɔ.kaʁ.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- bocardes bɔ.kaʁd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- bocardez bɔ.kaʁ.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- bocardiez bɔ.kaʁ.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- bocardions bɔ.kaʁ.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- bocardons bɔ.kaʁ.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- bocardâmes bɔ.kaʁ.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- bocardât bɔ.kaʁ.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- bocardâtes bɔ.kaʁ.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- bocardè bɔ.kaʁ.dɛ indicatif présent 1re personne singulier
- bocardèrent bɔ.kaʁ.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- bocardé bɔ.kaʁ.de passé participe singulier masculin
- bocardée bɔ.kaʁ.de passé participe singulier féminin
- bocardées bɔ.kaʁ.de[z] passé participe pluriel féminin
- bocardés bɔ.kaʁ.de[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. → voir bocard
-
métallurgie
Passer au bocard (machine servant à broyer).
- Bocarder la mine.
-
argot polytechnicien
argot
Obstruer un passage, en particulier un béta
- La mili a bocardé le béta du Styx
- antonymes
- débocarder argot
Source : « bocarder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 2
- bocardageJ, débocarderJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.