WiKiLeXiK

bobarder

lemmes
  • nom commun niveau étendu
  • verbe
forme
  • phonétique /bɔ.baʁ.de/ ou /bɔ.baʁ.de[ʁ]/
  • orthocode bo.bar.der
  • voir aussi rimes · conjugaison

Prononciation et analyses de « bobarder » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bobarder nom commun — bɔ.baʁ.de[ʁ]
bobarder verbe infinitif bɔ.baʁ.de

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

« bobarder » nom commun niveau étendu

Formes de « bobarder » 1 : bobarder
  • bobarder bɔ.baʁ.de[ʁ] —

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Définitions de « bobarder » verbe

1er groupe · transitif ou intransitif

Formes de « bobarder » 39 : bobarde, bobardé, bobardées, bobarda, bobardai, bobardaient…
  • bobarde bɔ.baʁd indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • bobardé bɔ.baʁ.de passé participe singulier masculin
  • bobardées bɔ.baʁ.de[z] passé participe pluriel féminin
  • bobarda bɔ.baʁ.da indicatif passé 3e personne singulier
  • bobardai bɔ.baʁ.de indicatif passé 1re personne singulier
  • bobardaient bɔ.baʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • bobardais bɔ.baʁ.dɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • bobardait bɔ.baʁ.dɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • bobardant bɔ.baʁ.dɑ̃[t] présent participe
  • bobardas bɔ.baʁ.da[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • bobardasse bɔ.baʁ.das subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • bobardassent bɔ.baʁ.das[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • bobardasses bɔ.baʁ.das[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • bobardassiez bɔ.baʁ.da.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • bobardassions bɔ.baʁ.da.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • bobardent bɔ.baʁd[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • bobarder bɔ.baʁ.de infinitif
  • bobardera bɔ.baʁ.də.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • bobarderai bɔ.baʁ.də.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • bobarderaient bɔ.baʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • bobarderais bɔ.baʁ.də.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • bobarderait bɔ.baʁ.də.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • bobarderas bɔ.baʁ.də.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • bobarderez bɔ.baʁ.də.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • bobarderiez bɔ.baʁ.də.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • bobarderions bɔ.baʁ.də.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • bobarderons bɔ.baʁ.də.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • bobarderont bɔ.baʁ.də.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • bobardes bɔ.baʁd[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • bobardez bɔ.baʁ.de[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • bobardiez bɔ.baʁ.dje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • bobardions bɔ.baʁ.djɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • bobardons bɔ.baʁ.dɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • bobardâmes bɔ.baʁ.dam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • bobardât bɔ.baʁ.da[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • bobardâtes bɔ.baʁ.dat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • bobardèrent bɔ.baʁ.dɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • bobardée bɔ.baʁ.de passé participe singulier féminin
  • bobardés bɔ.baʁ.de[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « bobarder »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. Dérivé de bobard avec le suffixe -er.

  1. familiernéologismetrès familier Raconter des bobards.
    • Pinocchio dont le nez chaque jour s’allongeait n’hésitait pas à « bobarder » toujours plus, comme si ses électeurs avaient une mémoire de poisson rouge ! — Marianne nᵒ 783, du 24 au 27 avril 2012
    • Bobarder ses enfants...pour leur bien — site www.nectardunet.com

Traductions

Anglais
fib
Allemand
flunkern
Néerlandais
jokken

Source : « bobarder », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.