boîte à lunch

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /bwa.t ‿ a lœntʃ/
  • orthocode boîte° .à .lunch
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

« boîte à lunch » comme forme 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
boîte à lunch nom commun singulier féminin bwa.t ‿ a lœntʃ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (S, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

boîte à lunch nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : boîtes à lunch

1 forme boîte à lunch
  • boîte à lunch bwa.t ‿ a lœntʃ singulier féminin

locution nominale · féminin

Étymologie. Locutioncomposée de boîte, à et lunch.

  1. Contenant servant à transporter un repas, habituellement celui du midi.
    • Quatre jours par semaine, Étienne apporte son déjeuner à l’école ; nous lui avons donc acheté un bento, une boîte à lunch japonaise à deux étages, baguettes incluses. — Tableaux de Kyoto : images du Japon, 1994-2004, Paul Dumouchel, 2005

Traductions

Anglais
lunchbox

Source : « boîte à lunch », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.