blottirai
Prononciation et analyses de « blottirai » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| blottir | verbe | indicatif futur 1re personne singulier | blɔ.ti.ʁe | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « blottirai » est une forme
Définitions de « blottir » verbe · fréq. 1.5
2e groupe · auxiliaire être · essentiellement pronominal : se blottir
« blottirai » est une forme de ce lemme : indicatif futur 1re personne singulier (0.0).
Formes de « blottir » 32 : blottir, blottis, blotti, blottie, blottit, blottissent…
- blottir blɔ.tiʁ infinitif
- blottis blɔ.ti[z] indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 2e personne singulier ; indicatif passé 1re personne singulier ; indicatif passé 2e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; passé participe pluriel masculin
- blotti blɔ.ti passé participe singulier masculin
- blottie blɔ.ti passé participe singulier féminin
- blottit blɔ.ti[t] indicatif présent 3e personne singulier ; indicatif passé 3e personne singulier
- blottissent blɔ.tis[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif imparfait 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- blottissait blɔ.ti.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- blotties blɔ.ti[z] passé participe pluriel féminin
- blottirai blɔ.ti.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- blottissais blɔ.ti.sɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- blottissant blɔ.ti.sɑ̃[t] présent participe
- blottisse blɔ.tis subjonctif imparfait 1re personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- blottissez blɔ.ti.se[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- blottiras blɔ.ti.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- blottirais blɔ.ti.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- blottira blɔ.ti.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- blottiront blɔ.ti.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- blottissons blɔ.ti.sɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- blottirait blɔ.ti.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- blottiriez blɔ.ti.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- blottissaient blɔ.ti.sɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- blottisses blɔ.tis[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- blottiraient blɔ.ti.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- blottirent blɔ.tiʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- blottirez blɔ.ti.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- blottirions blɔ.ti.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- blottirons blɔ.ti.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- blottissiez blɔ.ti.sje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- blottissions blɔ.ti.sjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- blottîmes blɔ.tim[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- blottît blɔ.ti[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- blottîtes blɔ.tit[z] indicatif passé 2e personne pluriel
verbe · pronominal
Étymologie. Étymologie discutée : De l’allemand blotten, blotzen (« écraser »), mais ce verbe est peu attesté en allemand ; De l’ancien français bloste (« motte de terre ») : on dit d’une perdrix qu’elle s’est blottie, et, dans quelques provinces, qu’elle s’est mottée.
-
S’accroupir, se ramasser de manière à tenir le moins d’espace qu’il est possible.
- Il se déshabilla en hâte, se blottit sous les couvertures. — Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930
- Se blottir dans un coin, dans le lit, sous la table.
- Les perdrix se blottissent devant le chien.
- Se tenir serré l’un contre l’autre.
- synonymes
- se pelotonner
- dérivés
- blotissement
Traductions
- Anglais
- huddle
- Espagnol
- encogerse, encoger, acurrucarse, apiñarse
- Italien
- raggomitolarsi, accovacciarsi, rannicchiarsi
- Portugais
- encolher-se
- Néerlandais
- zich vlijen (tegen), ineenduiken
- Catalan
- arraulir-se
- Arabe
- إنضم بعضه لبعض, إِقْرَنْفَطَ, تَكَوَّرَ, تَقَبَّضَ
- Espéranto
- alpremiĝi, buliĝi
3 autres langues
- Danois
- krybe sammen, putte sig
- Picard
- anicher
- Suédois
- krypa ihop
Source : « blottir », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 2
- blottiJ, blottissementJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.