block chord
« block chord » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| block chord | nom commun | singulier masculin | blɔk kɔʁd |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
block chord nom commun · masculin niveau étendu
1 forme block chord
- block chord blɔk kɔʁd singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. Mots anglais « block » (bloc) et « chord » (accord).
-
musique
anglicisme
Technique pianistique consistant à plaquer les accords au lieu d’en jouer séparément les notes sous forme d’arpèges.
- Il y avait encore cet autre pianiste, Jimmy Jones, au style très particulier, qui égrenait d’abord des notes aiguës, comme cristallines, avant de passer à des accords on appelle ça des « block chords », aux sons pleins et puissants. — Jean-Claude Zylberstein, Souvenirs d’un chasseur de trésors littéraires, Allary...
- synonymes
- chord melody
Traductions
- Anglais
- block chord
- Allemand
- Blockakkord
- Russe
- блок-аккорды (blok-akkordy)
- Espéranto
- blokakordo
1 autres langues
- Hébreu
- בלוק-קורדס
Source : « block chord », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Block chord — Technique de réalisation instrumentale d'accords | concept | 6 | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.