WiKiLeXiK

blender

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /blɛn.dœʁ/
  • orthocode blen.der
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Blender nom propre
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « blender » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
blender nom commun singulier masculin blɛn.dœʁ 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « blender » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : blenders

Formes de « blender » 2 : blender, blenders
  • blender blɛn.dœʁ singulier masculin
  • blenders blɛn.dœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l'anglais blender.

  1. anglicisme Mélangeur électroménager, robot mixeur, batteur.
    • Une bonne p’tite soupe en dix-huit minutes, chrono en main, ça vous tente ? Le Soupmaker de Philips (réf. HR2203/80) est un blender chauffant d’un encombrement restreint avec ses 34,5 cm de hauteur, pour 1,75 kg. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 10 octobre 2022, page 8
    • Retirez les fleurettes de chou-fleur et mixez-les dans un blender jusqu’à obtenir une fine semoule. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 4 octobre 2023, page 9

Traductions

Anglais
blender

Source : « blender », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
malaxeurJ
hyperonymes 6
appareilJ, artéfactJ, communeJ, lieuJ, logicielJ, magazineJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « blender » 6

toutes (6) oeuvre (3)organisation (2)jeu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Blender — logiciel libre de graphisme 3D et de montage vidéo oeuvre 91 123
Blender — commune allemande, Basse-Saxe organisation 34
Blender — magazine de musique américain oeuvre 22 1
Fondation Blender — Fondation à but non lucratif qui se charge de la création et du... organisation 24 5
Blender Game Engine — moteur de jeu oeuvre 12 8
Blender Bros. — jeu vidéo de 2002 jeu 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.