blatta
Prononciation et analyses de « blatta » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| blatter | verbe | indicatif passé 3e personne singulier | bla.ta |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « blatta » est une forme
Définitions de « blatter » verbe
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se blatter
« blatta » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne singulier.
Formes de « blatter » 39 : blattes, blatte, blatta, blattai, blattaient, blattais…
- blattes blat[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- blatte blat indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- blatta bla.ta indicatif passé 3e personne singulier
- blattai bla.te indicatif passé 1re personne singulier
- blattaient bla.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- blattais bla.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- blattait bla.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- blattant bla.tɑ̃[t] présent participe
- blattas bla.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- blattasse bla.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- blattassent bla.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- blattasses bla.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- blattassiez bla.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- blattassions bla.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- blattent blat indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- blatter bla.te infinitif
- blattera bla.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- blatterai bla.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- blatteraient bla.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- blatterais bla.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- blatterait bla.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- blatteras bla.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- blatterez bla.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- blatteriez bla.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- blatterions bla.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- blatterons bla.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- blatteront bla.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- blattez bla.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- blattiez bla.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- blattions bla.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- blattons bla.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- blattâmes bla.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- blattât bla.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- blattâtes bla.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- blattèrent bla.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- blatté bla.te passé participe singulier masculin
- blattée bla.te passé participe singulier féminin
- blattées bla.te[z] passé participe pluriel féminin
- blattés bla.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. De blatte (sac utilisé par les contrebandiers et fixé au corps du fraudeur ou d’un chien).
-
Contrebande
Mettre une blatte (sur le corps), pour y transporter illégalement de la marchandise.
- L’homme, pendant ce temps, avait fini de « blatter » son sac. — Maxence Van der Meersch, La maison dans la dune, Albin Michel, 1932, page 51
- Il s’était blatté, selon le mot des fraudeurs. — Maxence Van der Meersch, La maison dans la dune, Albin Michel, 1932, page 110
- antonymes
- déblatter
Source : « blatter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.