blatérer
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /bla.te.ʁe/
- orthocode bla.té.rer
- voir aussi rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « blatérer » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| blatérer | verbe | infinitif | bla.te.ʁe |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « blatérer » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · intransitif
Formes de « blatérer » 48 : blatérait, blatère, blatères, blatèrent, blatèrera, blatèrerai…
- blatérait bla.te.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- blatère bla.tɛʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- blatères bla.tɛʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- blatèrent bla.tɛʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- blatèrera bla.tɛ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- blatèrerai bla.tɛ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- blatèreraient bla.tɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- blatèrerais bla.tɛ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- blatèrerait bla.tɛ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- blatèreras bla.tɛ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- blatèrerez bla.tɛ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- blatèreriez bla.tɛ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- blatèrerions bla.tɛ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- blatèrerons bla.tɛ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- blatèreront bla.tɛ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- blatéra bla.te.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
- blatérai bla.te.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
- blatéraient bla.te.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- blatérais bla.te.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- blatérant bla.te.ʁɑ̃[t] présent participe
- blatéras bla.te.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- blatérasse bla.te.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- blatérassent bla.te.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- blatérasses bla.te.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- blatérassiez bla.te.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- blatérassions bla.te.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- blatérer bla.te.ʁe infinitif
- blatérera bla.te.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- blatérerai bla.te.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- blatéreraient bla.te.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- blatérerais bla.te.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- blatérerait bla.te.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- blatéreras bla.te.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- blatérerez bla.te.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- blatéreriez bla.te.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- blatérerions bla.te.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- blatérerons bla.te.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- blatéreront bla.te.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- blatérez bla.te.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- blatériez bla.te.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- blatérions bla.te.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- blatérons bla.te.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- blatérâmes bla.te.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- blatérât bla.te.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- blatérâtes bla.te.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- blatérè bla.te.ʁɛ indicatif présent 1re personne singulier
- blatérèrent bla.te.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- blatéré bla.te.ʁe passé participe singulier masculin
verbe · intransitif
Étymologie. Du latin blaterare, par onomatopée.
-
Crier, en parlant du chameau ou du bélier.
- Dans ses songes, un chameau se mit alors à blatérer, ce qui le conduisit chez lui, là-bas, en Anatolie où le printemps devait être beau. … En ce moment, de toute l'Anatolie, les paysans convergeaient vers Gerçuk où les plus beaux combats [de camélidés] se dérouleraient. … Ces affrontements — par le saint Nom du Prophète ! — rien n'est plus beau. Le combat ne cesse que quand le vaincu blatère de douleur ou qu'il s'enfuit — Bernard Lugan, Le Banquet des Soudards, Paris, La Nouvelle Librairie, 2020, pages 92-93
- (Oui, je sais, « blatérer » ne tolère pas de complément d'objet direct, mais c'est exactement ce que fait un poste de télé syntonisé à CNN,il^([sic]) blatère.) — Gil Courtemanche, Un dimanche à la piscine à Kigali, 2000, réédition 2002 éditions...
- dérivés
- blatèrement
- apparentés
- déblatérer
Traductions
- Anglais
- bleat, bray
1 autres langues
- Kazakh
- боздау (bozdaw (pour un chameau))
Source : « blatérer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.