WiKiLeXiK

blanchoyer

lemme
  • verbe
forme

Prononciation et analyses de « blanchoyer » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
blanchoyer verbe infinitif blɑ̃.ʃwa.je

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « blanchoyer » verbe

1er groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif

Formes de « blanchoyer » 40 : blanchoie, blanchoient, blanchoiera, blanchoierai, blanchoieraient, blanchoierais…
  • blanchoie blɑ̃.ʃwa indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • blanchoient blɑ̃.ʃwa[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • blanchoiera blɑ̃.ʃwa.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • blanchoierai blɑ̃.ʃwa.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • blanchoieraient blɑ̃.ʃwa.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • blanchoierais blɑ̃.ʃwa.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • blanchoierait blɑ̃.ʃwa.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • blanchoieras blɑ̃.ʃwa.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • blanchoierez blɑ̃.ʃwa.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • blanchoieriez blɑ̃.ʃwa.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • blanchoierions blɑ̃.ʃwa.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • blanchoierons blɑ̃.ʃwa.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • blanchoieront blɑ̃.ʃwa.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • blanchoies blɑ̃.ʃwa[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • blanchoya blɑ̃.ʃwa.ja indicatif passé 3e personne singulier
  • blanchoyai blɑ̃.ʃwa.je indicatif passé 1re personne singulier
  • blanchoyaient blɑ̃.ʃwa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • blanchoyais blɑ̃.ʃwa.jɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • blanchoyait blɑ̃.ʃwa.jɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • blanchoyant blɑ̃.ʃwa.jɑ̃[t] présent participe
  • blanchoyas blɑ̃.ʃwa.ja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • blanchoyasse blɑ̃.ʃwa.jas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • blanchoyassent blɑ̃.ʃwa.jas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • blanchoyasses blɑ̃.ʃwa.jas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • blanchoyassiez blɑ̃.ʃwa.ja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • blanchoyassions blɑ̃.ʃwa.ja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • blanchoyer blɑ̃.ʃwa.je infinitif
  • blanchoyez blɑ̃.ʃwa.je[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • blanchoyiez blɑ̃.ʃwa.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • blanchoyions blɑ̃.ʃwa.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • blanchoyons blɑ̃.ʃwa.jɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • blanchoyâmes blɑ̃.ʃwa.jam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • blanchoyât blɑ̃.ʃwa.ja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • blanchoyâtes blɑ̃.ʃwa.jat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • blanchoyè blɑ̃.ʃwa.jɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • blanchoyèrent blɑ̃.ʃwa.jɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • blanchoyé blɑ̃.ʃwa.je passé participe singulier masculin
  • blanchoyée blɑ̃.ʃwa.je passé participe singulier féminin
  • blanchoyées blɑ̃.ʃwa.je[z] passé participe pluriel féminin
  • blanchoyés blɑ̃.ʃwa.je[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « blanchoyer »

verbe

Étymologie. De blanc, avec le suffixe -oyer.

  1. Avoir un reflet blanc.
    • L’on voit avec horreur d’antiques ossements / Blanchoyer à travers de pompeux ornements (Masson).
    • Lorsque le ferry entre dans la baie d’Alger, Naïma pense à la formule des contes de fée : je ne vois que la mer qui bleuoie et les maisons qui blanchoient. — Alice Zenitzer, L’Art de perdre, partie 3, 2017
apparentés
blanc, blanchir

Traductions

Occitan
blanquejar

Source : « blanchoyer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
blanchirJ
dérivés 1
blanchoiementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.