bizarriser
- lemme
-
- verbe niveau étendu
- forme
-
- phonétique /bi.za.ʁi.ze/
- orthocode bi.za.rri.ser
- voir aussi rimes · conjugaison
Prononciation et analyses de « bizarriser » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bizarriser | verbe | infinitif | bi.za.ʁi.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « bizarriser » verbe niveau étendu
1er groupe · transitif direct
Formes de « bizarriser » 39 : bizarrisa, bizarrisai, bizarrisaient, bizarrisais, bizarrisait, bizarrisant…
- bizarrisa bi.za.ʁi.za indicatif passé 3e personne singulier
- bizarrisai bi.za.ʁi.ze indicatif passé 1re personne singulier
- bizarrisaient bi.za.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- bizarrisais bi.za.ʁi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- bizarrisait bi.za.ʁi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- bizarrisant bi.za.ʁi.zɑ̃[t] présent participe
- bizarrisas bi.za.ʁi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- bizarrisasse bi.za.ʁi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- bizarrisassent bi.za.ʁi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- bizarrisasses bi.za.ʁi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- bizarrisassiez bi.za.ʁi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- bizarrisassions bi.za.ʁi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- bizarrise bi.za.ʁiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- bizarrisent bi.za.ʁiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- bizarriser bi.za.ʁi.ze infinitif
- bizarrisera bi.za.ʁi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- bizarriserai bi.za.ʁi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- bizarriseraient bi.za.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- bizarriserais bi.za.ʁi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- bizarriserait bi.za.ʁi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- bizarriseras bi.za.ʁi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- bizarriserez bi.za.ʁi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- bizarriseriez bi.za.ʁi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- bizarriserions bi.za.ʁi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- bizarriserons bi.za.ʁi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- bizarriseront bi.za.ʁi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- bizarrises bi.za.ʁiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- bizarrisez bi.za.ʁi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- bizarrisiez bi.za.ʁi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- bizarrisions bi.za.ʁi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- bizarrisons bi.za.ʁi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- bizarrisâmes bi.za.ʁi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- bizarrisât bi.za.ʁi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- bizarrisâtes bi.za.ʁi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- bizarrisèrent bi.za.ʁi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- bizarrisé bi.za.ʁi.ze passé participe singulier masculin
- bizarrisée bi.za.ʁi.ze passé participe singulier féminin
- bizarrisées bi.za.ʁi.ze[z] passé participe pluriel féminin
- bizarrisés bi.za.ʁi.ze[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De bizarre, avec le suffixe -iser.
-
Donner un caractère bizarre à.
- (…) mais ce qui domine, dans l’œuvre de Mme Rachilde, c’est une sorte de romanesque romantique, une prédilection, pour les singularités passionnelles ou sociales, une faculté très personnelle de choisir parmi les faits de réalité ceux qui lui permettent le mieux de les transformer et de les bizarriser selon une optique curieusement déformante. — Le Figaro, 1928
- Jacques Livchine du Théâtre de l’Unité estime quant à lui que « Caroline Amoros fait des tags sur la voie publique, gêne la circulation » et qu’il « est donc normal que la police intervienne, mais si à chaque fois, on en fait un foin, elle ne jouera plus jamais ». Pour lui les arts de la rue consistent « à justement éviter la plainte, à jouer sans autorisation, à se faufiler dans l’espace public, à le poétiser, à la bizarriser, etc. Sauf qu’il faut faire vite, jouer aux gendarmes et aux voleurs ». — Martin Julhes, La mise en place de projets culturels dans l’espace public suffit elle...
Source : « bizarriser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.