bisoute
Prononciation et analyses de « bisoute » 5 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bisouter | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | bi.zut | |
| bisouter | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | bi.zut | |
| bisouter | verbe | impératif présent 2e personne singulier | bi.zut | |
| bisouter | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | bi.zut | |
| bisouter | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | bi.zut |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « bisoute » est une forme
Définitions de « bisouter » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« bisoute » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « bisouter » 39 : bisoute, bisouter, bisoutait, bisouta, bisoutai, bisoutaient…
- bisoute bi.zut indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- bisouter bi.zu.te infinitif
- bisoutait bi.zu.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- bisouta bi.zu.ta indicatif passé 3e personne singulier
- bisoutai bi.zu.te indicatif passé 1re personne singulier
- bisoutaient bi.zu.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- bisoutais bi.zu.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- bisoutant bi.zu.tɑ̃[t] présent participe
- bisoutas bi.zu.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- bisoutasse bi.zu.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- bisoutassent bi.zu.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- bisoutasses bi.zu.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- bisoutassiez bi.zu.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- bisoutassions bi.zu.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- bisoutent bi.zut indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- bisoutera bi.zu.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- bisouterai bi.zu.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- bisouteraient bi.zu.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- bisouterais bi.zu.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- bisouterait bi.zu.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- bisouteras bi.zu.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- bisouterez bi.zu.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- bisouteriez bi.zu.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- bisouterions bi.zu.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- bisouterons bi.zu.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- bisouteront bi.zu.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- bisoutes bi.zut[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- bisoutez bi.zu.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- bisoutiez bi.zu.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- bisoutions bi.zu.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- bisoutons bi.zu.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- bisoutâmes bi.zu.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- bisoutât bi.zu.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- bisoutâtes bi.zu.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- bisoutèrent bi.zu.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- bisouté bi.zu.te passé participe singulier masculin
- bisoutée bi.zu.te passé participe singulier féminin
- bisoutées bi.zu.te[z] passé participe pluriel féminin
- bisoutés bi.zu.te[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De bisou.
-
Faire des bisous à.
- Il courait bisouter sa femme ou bêcher son jardin tandis que les chiens gardaient le troupeau. — Gérard Boutet, Saisons paysannes, 2003
- Ma femme a marié de ses élèves, et à ces mariages se fait bisouter par des moustachus qu’elle avait mis au coin. — Éric Sauvat, Guide oriental de savoir-être
- synonymes
- bécoter, bisouiller, poutounéjer
- paronymes
- biseauter, bizuter
Traductions
1 autres langues
- Kotava
- kutcadá
Source : « bisouter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- baiserJ, biserJ, embrasserJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.