bilotter

lemme
  • verbe niveau étendu
forme
  • phonétique /bi.lɔ.te/
  • orthocode bi.lo.tter

« bilotter » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bilotter verbe infinitif bi.lɔ.te

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

bilotter verbe niveau étendu

1er groupe · emploi pronominal possible

40 formes bilotta, bilottai, bilottaient, bilottais, bilottait, bilottant…
  • bilotta bi.lɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • bilottai bi.lɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
  • bilottaient bi.lɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • bilottais bi.lɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • bilottait bi.lɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • bilottant bi.lɔ.tɑ̃[t] présent participe
  • bilottas bi.lɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • bilottasse bi.lɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • bilottassent bi.lɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • bilottasses bi.lɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • bilottassiez bi.lɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • bilottassions bi.lɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • bilotte bi.lɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • bilottent bi.lɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • bilotter bi.lɔ.te infinitif
  • bilottera bi.lɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • bilotterai bi.lɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • bilotteraient bi.lɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • bilotterais bi.lɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • bilotterait bi.lɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • bilotteras bi.lɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • bilotterez bi.lɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • bilotteriez bi.lɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • bilotterions bi.lɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • bilotterons bi.lɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • bilotteront bi.lɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • bilottes bi.lɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • bilottez bi.lɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • bilottiez bi.lɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • bilottions bi.lɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • bilottons bi.lɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • bilottâmes bi.lɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • bilottât bi.lɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • bilottâtes bi.lɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • bilottèrent bi.lɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • bilotté bi.lɔ.te passé participe singulier masculin
  • bilottée bi.lɔ.te passé participe singulier féminin
  • bilottées bi.lɔ.te[z] passé participe pluriel féminin
  • bilottés bi.lɔ.te[z] passé participe pluriel masculin
  • se bilotter sə bi.lɔ.te infinitif

Tableau de conjugaison

verbe · pronominal

Étymologie. Diminutif du verbe se biler par adjonction du suffixe -otter.

  1. argot Se faire de la bile, s’inquiéter.
    • Nous avons, en tête de notre flotte, Un ministre qui point ne se bilotte : Que tout aille mal, que tout aille bien, Ça ne lui fait rien ! rien ! rien ! — Henri Fursy, Essais rosses d’histoire contemporaine, 1905
    • C’est normal, mon Lieutenant, pas la peine de se bilotter, ça fait ça à tout le monde ! — Annabel, Les Plumes, éditions Ex Aequo, 2017
synonymes
se faire de la bile, se faire du mauvais sang, se faire du mouron

Source : « se bilotter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

verbe · pronominal

Étymologie. Diminutif du verbe se biler par adjonction du suffixe -otter.

  1. argot Se faire de la bile, s’inquiéter.
    • Nous avons, en tête de notre flotte, Un ministre qui point ne se bilotte : Que tout aille mal, que tout aille bien, Ça ne lui fait rien ! rien ! rien ! — Henri Fursy, Essais rosses d’histoire contemporaine, 1905
    • C’est normal, mon Lieutenant, pas la peine de se bilotter, ça fait ça à tout le monde ! — Annabel, Les Plumes, éditions Ex Aequo, 2017
synonymes
se faire de la bile, se faire du mauvais sang, se faire du mouron

Source : « bilotter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.