VER — épicène
/bilane/
Syllabes : bi.la.ne
Orthocode : bi.la.ner
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Faire le bilan de (quelque chose).
Erwan a décidé d'arrêter de bilaner la L1 pour se consacrer à la Coupe de la Lich.Pour fêter les 30 jours d'affilé de dessins quotidiens (et ça va continuer comme ça pourra, hein), je prends mon courage à la main gauche (bientôt rejoint par sa collègue droitière) et je m'occupe de bilaner ce sondage clos qui traîne depuis si longtemps, et qui a sollicité une participation aussi navrante qu'un grand singe habillé en philosophe (Philippe Khorsand en col roulé).Lorsque Nicolas Sarkozy, après avoir crié ça et là son bushisme forcené, finit par rallier le front militaire états-unien afghan, franchissant un pas de plus que Jacques Chirac qui s'était opposé avec Villepin à la guerre en Irak, quand il décida de réinstaller la France dans le commandement intégré de l'OTAN, Marie-France Garaud ne peut d'ailleurs s'empêcher de sortir de sa longue réserve et de son refus de "bilaner" s'agissant de M. Sarkozy, en 2009.
- 2. Médire, répandre des rumeurs.
Étymologie
De bilan.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| bilana | /bilana/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | bi.la.na | bi.la.na |
| bilanai | /bilanɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | bi.la.nɛ | bi.la.nai |
| bilanaient | /bilanɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | bi.la.nɛ | bi.la.naie°n°t° |
| bilanais | /bilanɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | bi.la.nɛ | bi.la.nais° |
| bilanais | /bilanɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | bi.la.nɛ | bi.la.nais° |
| bilanait | /bilanɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | bi.la.nɛ | bi.la.nait° |
| bilanant | /bilanɑ̃/ | participe, present | bi.la.nɑ̃ | bi.la.nant° |
| bilanas | /bilana/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | bi.la.na | bi.la.nas° |
| bilanasse | /bilanas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | bi.la.nas | bi.la.nasse° |
| bilanassent | /bilanas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | bi.la.nas | bi.la.nasse°n°t° |
| bilanasses | /bilanas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | bi.la.nas | bi.la.nasse°s° |
| bilanassiez | /bilanasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | bi.la.na.sje | bi.la.na.ssiez |
| bilanassions | /bilanasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | bi.la.na.sjɔ̃ | bi.la.na.ssions° |
| bilane | /bilan/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | bi.lan | bi.lane° |
| bilane | /bilan/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | bi.lan | bi.lane° |
| bilane | /bilan/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | bi.lan | bi.lane° |
| bilane | /bilan/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | bi.lan | bi.lane° |
| bilane | /bilan/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | bi.lan | bi.lane° |
| bilanent | /bilan/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | bi.lan | bi.lane°n°t° |
| bilanent | /bilan/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | bi.lan | bi.lane°n°t° |
| bilaner | /bilane/ | infinitif | bi.la.ne | bi.la.ner |
| bilanera | /bilanəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | bi.la.nə.ʁa | bi.la.ne.ra |
| bilanerai | /bilanəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | bi.la.nə.ʁɛ | bi.la.ne.rai |
| bilaneraient | /bilanəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | bi.la.nə.ʁɛ | bi.la.ne.raie°n°t° |
| bilanerais | /bilanəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | bi.la.nə.ʁɛ | bi.la.ne.rais° |
| bilanerais | /bilanəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | bi.la.nə.ʁɛ | bi.la.ne.rais° |
| bilanerait | /bilanəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | bi.la.nə.ʁɛ | bi.la.ne.rait° |
| bilaneras | /bilanəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | bi.la.nə.ʁa | bi.la.ne.ras° |
| bilanerez | /bilanəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | bi.la.nə.ʁe | bi.la.ne.rez |
| bilaneriez | /bilanəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | bi.la.nə.ʁje | bi.la.ne.riez |
| bilanerions | /bilanəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | bi.la.nə.ʁjɔ̃ | bi.la.ne.rions° |
| bilanerons | /bilanəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | bi.la.nə.ʁɔ̃ | bi.la.ne.rons° |
| bilaneront | /bilanəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | bi.la.nə.ʁɔ̃ | bi.la.ne.ront° |
| bilanes | /bilan/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | bi.lan | bi.lane°s° |
| bilanes | /bilan/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | bi.lan | bi.lane°s° |
| bilanez | /bilane/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | bi.la.ne | bi.la.nez |
| bilanez | /bilane/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | bi.la.ne | bi.la.nez |
| bilaniez | /bilanje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | bi.la.nje | bi.la.niez |
| bilaniez | /bilanje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | bi.la.nje | bi.la.niez |
| bilanions | /bilanjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | bi.la.njɔ̃ | bi.la.nions° |
| bilanions | /bilanjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | bi.la.njɔ̃ | bi.la.nions° |
| bilanons | /bilanɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | bi.la.nɔ̃ | bi.la.nons° |
| bilanons | /bilanɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | bi.la.nɔ̃ | bi.la.nons° |
| bilanâmes | /bilanam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | bi.la.nam | bi.la.nâme°s° |
| bilanât | /bilana/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | bi.la.na | bi.la.nât° |
| bilanâtes | /bilanat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | bi.la.nat | bi.la.nâte°s° |
| bilanèrent | /bilanɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | bi.la.nɛʁ | bi.la.nère°n°t° |
| bilané | /bilane/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | bi.la.ne | bi.la.né |
| bilanée | /bilane/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | bi.la.ne | bi.la.née° |
| bilanées | /bilane/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | bi.la.ne | bi.la.née°s° |
| bilanés | /bilane/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | bi.la.ne | bi.la.nés° |