bigonce

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme
  • phonétique /bi.ɡɔ̃s/
  • orthocode bi.gonce°
  • voir aussi synonymes · rimes

« bigonce » comme forme 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
bigonce nom commun singulier masculin bi.ɡɔ̃s

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

bigonce nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : bigonces

2 formes bigonce, bigonces
  • bigonce bi.ɡɔ̃s singulier masculin
  • bigonces bi.ɡɔ̃s[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’italien bigoncio ou bigoncia, du latin bis et congius.

  1. métrologie rare Ancienne unité de mesure de volume de vin, notamment utilisée à Venise, équivalent à 150,234 litre.
    • Dans une convention de 1368, on spécife la rente d’une de ces marques avec six mesures de froment, six mesues d’avoine, six mesures de mistel, six mesures d’orge, quatre bigonces de vin, vingt-quatre deniers, quatre poules avec les œufs. — Alberto Puschi, « L’atelier monétaire des patriarches d’Aquilée (suite) », dans...
    • Certifions à ceux qu’il appartiendra que quatre sacs de farine de deux stares chacun et un tonneau de vin contenant environ six bigonces, conduits et amenés en cette ville par le porteur du present passe-port, sont pour l’usage et consommation de notre maison ; nous requérons les officiers de douanes de laisser librement passer la susdite quantité de huit stares de farine et six bigonces de vin. Fait à Venise, le 10 avril 1744. — Passe-port du 10 avril 1744 par Jean-Jacques Rousseau, Archives de la République de Venise
    • Mais le Bigonce fait 72 Stopes d’Anvers, & pese 442 ℔. — Casimir Siemienowicz, traduit par Pierre Noiset, art d'artillerie, 1651, page 61

Source : « bigonce », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.