bidon collé
« bidon collé » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bidon collé | nom commun | singulier masculin | bi.dɔ̃ kɔ.le |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
bidon collé nom commun · masculin niveau étendu
pluriel : bidons collés
1 forme bidon collé
- bidon collé bi.dɔ̃ kɔ.le singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. Composé de bidon et de collé.
-
cyclisme
Manœuvre interdite en compétition assimilée à de la triche qui consiste pour un cycliste à s’agripper longuement à un bidon tendu par une personne située dans un véhicule motorisé afin de profiter de la traction offerte par celui-ci.
- En délicatesse dès cette première ascension, il s’est fait remarquer par un long « bidon collé » avec son directeur sportif […]. À l’arrivée, il s’est vu infliger une amende de 200 francs suisses […]. — Roman Lestani, « Tour de France 2025 : après son « bidon collé », Lenny Martinez écope...
- L’arrière du peloton est un milieu fascinant, où le cycliste est une espèce rare, cernée par les engins motorisés. C’est le royaume du touche-touche et le festival des « bidons collés », ce procédé qui consiste à prolonger le moment où le directeur sportif transmet la bouteille au coureur, pour que celui-ci profite de l’élan. — Jean-Baptiste Renet, « On a suivi l’étape de La Planche des Belles Filles sur une moto...
- apparentés
- rétropoussette, rétro-poussée, becquetage de l’aile
Traductions
- Anglais
- sticky bottle
- Italien
- bidon collé
Source : « bidon collé », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.