bicéphales
Prononciation et analyses de « bicéphales » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| bicéphale | adjectif | pluriel féminin | bi.se.fal[z] | |
| bicéphale | adjectif | pluriel masculin | bi.se.fal[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « bicéphales » est une forme
Définitions de « bicéphale » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
épicène · pluriel : bicéphales
« bicéphales » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.
Formes de « bicéphale » 2 : bicéphale, bicéphales
- bicéphale bi.se.fal singulier féminin ; singulier masculin
- bicéphales bi.se.fal[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé du préfixe bi-, avec le suffixe -céphale.
-
Qui a deux têtes.
- Interrogée lundi soir en marge du conseil municipal à propos du projet de dépose de l’aigle bicéphale du fronton de l’hôtel de ville, la directrice de cabinet du maire a confirmé que la statue représentant les armoiries d’Argentan (Orne) allait finalement rester à sa place. — François Boscher, Argentan. L’aigle bicéphale restera installé sur le toit de la...
-
figuré
Qui a deux personnes à sa tête.
- Deux spirales enchevêtrées l’une dans l’autre et confondues sans se toucher jamais représentent très bien cette vie bicéphale qui fut la mienne. — Théophile Gautier, La Morte amoureuse, 1839
- Mais avant d’arpenter le pays, Christophe Castaner et Laurent Nuñez doivent s’occuper en premier lieu de la cuisine interne : la structuration de cet insolite ministère bicéphale. — Nicolas Chapuis, Remaniement : au ministère de l’intérieur, passages obligés et...
- On trouve quelques directions bicéphales dans les PME. Généralement, il s’agit de membre d’une même famille, père et fils ou frère et sœur d’une même fratrie. — Bernard Radon, Direction bicéphale, tendance de fond ou incrédulité ?,...
- synonymes
- dicéphale
- hyperonymes
- polycéphale
- dérivés
- aigle bicéphale, bicéphalie, bicéphaliser, bicéphalisme, monarchie bicéphale
Traductions
- Anglais
- double-headed, two-headed, twi-headed
- Espagnol
- bicéfalo
- Italien
- bicefalo
- Allemand
- zweiköpfig
- Portugais
- bicéfalo
- Breton
- daoubennek
- Russe
- двухголовый (dvuhgolovyj)
- Latin
- bicéphale
2 autres langues
- Grec
- δικέφαλος
- Interlingua
- bicephale
Source : « bicéphale », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- têteJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.