VER — masculin
/bœɥe/
Syllabes : bœ.ɥe
Orthocode : beug°.uer
Fréquence
0.1
composite /M
0.1
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Manifester une anomalie de fonctionnement, un bug.
Depuis ce matin 7 heures, ça beugueCydia ne se lance pas et fait beuguer Safari.
-
2.
Rencontrer un problème.
Deloncle a raison, je beugue des genoux…
-
3.
Rencontrer un problème.
Par contre, quand il m'a parlé de mon « frère » qui était dans la région et travaillait déjà dans le PAF, j'ai totalement beugué. Ce patronyme qu'avait emprunté mon père reste plutôt rare en France, il était juste improbable que le prénommé Raphal Yem fasse partie de ma famille.
Étymologie
De bug (mot anglais).
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| beugua | /bœɥa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | bœ.ɥa | beug°.ua |
| beuguai | /bœɥɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | bœ.ɥɛ | beug°.uai |
| beuguaient | /bœɡɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | bœ.ɡɛ | beu.guaie°n°t° |
| beuguais | /bœɡɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | bœ.ɡɛ | beu.guais° |
| beuguais | /bœɡɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | bœ.ɡɛ | beu.guais° |
| beuguait | /bœɡɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | bœ.ɡɛ | beu.guait° |
| beuguant | /bœɥɑ̃/ | participe, present | bœ.ɥɑ̃ | beug°.uant° |
| beuguas | /bœɥa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | bœ.ɥa | beug°.uas° |
| beuguasse | /bœɡas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | bœ.ɡas | beu.guasse° |
| beuguassent | /bœɡas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | bœ.ɡas | beu.guasse°n°t° |
| beuguasses | /bœɡas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | bœ.ɡas | beu.guasse°s° |
| beuguassiez | /bœɡasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | bœ.ɡa.sje | beu.gua.ssiez |
| beuguassions | /bœɥasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | bœ.ɥa.sjɔ̃ | beug°.ua.ssions° |
| beugue | /bœy/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | bœ.y | beug°.ue° |
| beugue | /bœy/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | bœ.y | beug°.ue° |
| beugue | /bœy/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | bœ.y | beug°.ue° |
| beugue | /bœy/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | bœ.y | beug°.ue° |
| beugue | /bœy/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | bœ.y | beug°.ue° |
| beuguent | /bœy/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | bœ.y | beug°.ue°n°t° |
| beuguent | /bœy/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | bœ.y | beug°.ue°n°t° |
| beuguer | /bœɥe/ | infinitif | bœ.ɥe | beug°.uer |
| beuguera | /bœyʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | bœ.y.ʁa | beug°.ue°.ra |
| beuguerai | /bœɡʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | bœ.ɡʁɛ | beu.gue°rai |
| beugueraient | /bœɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | bœ.ɡə.ʁɛ | beu.gue.raie°n°t° |
| beuguerais | /bœɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | bœ.ɡə.ʁɛ | beu.gue.rais° |
| beuguerais | /bœɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | bœ.ɡə.ʁɛ | beu.gue.rais° |
| beuguerait | /bœɡəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | bœ.ɡə.ʁɛ | beu.gue.rait° |
| beugueras | /bœyʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | bœ.y.ʁa | beug°.ue°.ras° |
| beuguerez | /bœɡəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | bœ.ɡə.ʁe | beu.gue.rez |
| beugueriez | /bœɡəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | bœ.ɡə.ʁje | beu.gue.riez |
| beuguerions | /bœyʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | bœ.y.ʁjɔ̃ | beug°.ue°.rions° |
| beuguerons | /bœɡəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | bœ.ɡə.ʁɔ̃ | beu.gue.rons° |
| beugueront | /bœɡəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | bœ.ɡə.ʁɔ̃ | beu.gue.ront° |
| beugues | /bœy/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | bœ.y | beug°.ue°s° |
| beugues | /bœy/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | bœ.y | beug°.ue°s° |
| beuguez | /bœɥe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | bœ.ɥe | beug°.uez |
| beuguez | /bœɥe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | bœ.ɥe | beug°.uez |
| beuguiez | /bœɡje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | bœ.ɡje | beu.guiez |
| beuguiez | /bœɡje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | bœ.ɡje | beu.guiez |
| beuguions | /bœɡjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | bœ.ɡjɔ̃ | beu.guions° |
| beuguions | /bœɡjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | bœ.ɡjɔ̃ | beu.guions° |
| beuguons | /bœɡɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | bœ.ɡɔ̃ | beu.guons° |
| beuguons | /bœɡɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | bœ.ɡɔ̃ | beu.guons° |
| beuguâmes | /bœɡam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | bœ.ɡam | beu.guâme°s° |
| beuguât | /bœɥa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | bœ.ɥa | beug°.uât° |
| beuguâtes | /bœɡat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | bœ.ɡat | beu.guâte°s° |
| beuguèrent | /bœɡɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | bœ.ɡɛʁ | beu.guère°n°t° |
| beugué | /bœɥe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | bœ.ɥe | beug°.ué |